If It Kills Me - Jason Mraz

Hello, tell me you know

Yeah, you figured me out

Something gave it away

It would be such a beautiful moment

To see the look on your face

To know that I know that you know now

And baby that’s a case of my wishful thinking

You know nothing

Well, you and I Why, we go carrying on for hours on end

We get along much better

Than you and your boyfriend

Well all I really wanna do is love you

A kind much closer than friends use

But I still can’t say it after all we’ve been through

And all I really want from you is to feel me As the feeling inside keeps building

And I will find a way to you if it kills me If it kills me How long, can I go on like this,

Wishing to kiss you,

Before I rightly explode?

Well, this double life I lead isn’t healthy for me In fact it makes me nervous

If I get caught I could be risking it all

'Cause maybe there’s a lot that I miss

In case I’m wrong

All I really wanna do is love you

A kind much closer than friends use

I still can’t say it after all we’ve been through

And all I really want from you is to feel me As the feeling inside keeps building

And I will find a way to you if it kills me If it kills me If it kills me If I should be so bold

I’d ask you to hold my heart in your hand

I’d tell you from the start how I’ve longed to be your man

But I never said a word

I guess I’m gonna miss my chance again

Well all I really wanna do is love you

A kind much closer than friends use

I still can’t say it after all we’ve been through

And all I really want from you is to feel me As the feeling inside keeps building

And I will find a way to you if it kills me If it kills me If it kills me I think it might kill me And all I really want to do is feel you

Yeah, the feeling inside keeps building

I’ll find a way to you if it kills me If it kills me It might kill me

Сәлем, білетініңізді айтыңыз

Иә, сіз мені түсіндіңіз

Бір нәрсе оны  берді

Бұл да әдемі сәт болар еді

Бетіңізді көру үшін

Сенің қазір білетініңді мен білетінімді білу үшін

Балам, бұл менің арманым

Сіз ештеңе білмейсіз

Жақсы, мен және мен неге бірнеше сағат бойы жүреміз

Біз әлдеқайда жақсы араласамыз

Сізге және сіздің жігітіңізге қарағанда

Бәрі жақсы, мен сені жақсы көремін

Достар қолданатыннан әлдеқайда жақынырақ түрі

Бірақ мен оны әлі де айта алмаймын

Мен сенен шын жүректен қалағаным — мені сезіну, өйткені ішкі сезім күшейе береді

Егер мені өлтірсе, мен оны өлтірсе, мен сізге жол табамын, егер ол қанша уақытқа созыла аламын, солай бола аламын,

Сізді сүгім келеді,

Мен дұрыс жарылғанша?

Мен жүргізетін бұл екі жақты өмір мен үшін сау емес Шындығында мені қобалжытады 

Егер ұсталса, мен бәріне қауіп төндіре аламын

Себебі, мен көп нәрсені сағындым

Мен қателескен жағдайда

Мен шынымен сені сүйгім келеді

Достар қолданатыннан әлдеқайда жақынырақ түрі

Мен оны әлі де айта алмаймын

Мен сенен шын жүректен қалағаным — мені сезіну, өйткені ішкі сезім күшейе береді

Егер егер ол мені өлтірсе, мені өлтірсе, мені өлтірсе, мен сені өлтіремін

Жүрегімді қолыңызбен ұстауыңызды  өтінемін

Мен сенің адамың болуды қалайтынымды басынан-ақ айтамын

Бірақ мен ешқашан сөз деген емеспін

Мен тағы да мүмкіндігімді жіберіп алатын сияқтымын

Бәрі жақсы, мен сені жақсы көремін

Достар қолданатыннан әлдеқайда жақынырақ түрі

Мен оны әлі де айта алмаймын

Мен сенен шын жүректен қалағаным — мені сезіну, өйткені ішкі сезім күшейе береді

Егер егер мені өлтірсе, мені өлтірсе, мен сені өлтіремін, егер ол мені өлтірсе, мені өлтіруі мүмкін және мен сені өзім ойлағым келеді деп ойлаймын

Иә, іштегі сезім нығая береді

Өлтірсе, мен саған жол табамын. Өлтірсе, өлтіруі мүмкін