
Төменде әннің мәтіні берілген 1,000 Things , суретші - Jason Mraz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jason Mraz
I’m overjoyed and over loved and feeling lucky
Like a little boy who’s hiding under covers
And looking to discover any way to play the part inside his darkened cave
Well the meaning of life it starts at the nightlight
Close your eyes and hope to see mine
Well I’ve seen a thousand things in one place
But I stopped my counting when I saw your face
Erasing memory I feel as though I’ve never seen a face before
Until I saw your eyes smiling back at me thru my tears
I’ve been counting all these years
Now suddenly the thousand things I’ve seen were
Nothing more than dreams of you and me You and me quietly at a stand still
Fortunately you will kiss me and I’ll kiss you back
Fact of the matter of is that I don’t know what the latter is That I always wanted to kiss you but
I always wanted to run from you
Because I always wanted to miss you
And that I’ve always wanted to come for you
So… how do you do?
Мен өте қуаныштымын, жақсы көремін және өзімді бақытты сезінемін
Жапанның астына тығылған кішкентай бала сияқты
Қараңғыланған үңгірдің ішінде рөлді ойнаудың кез келген жолын іздейді
Өмірдің мәні түнгі жарықтан басталады
Көзіңізді жұмып, мені көруге үміттеніңіз
Мен бір жерде мың нәрсені көрдім
Бірақ мен сіздің бетіңізді көргенде санауды тоқтаттым
Жадты өшіріп жатқанда, мен бұрын ешқашан жүз көрмегендей сезінемін
Мен сенің көздеріңнің жасым арқылы маған күлгенін көргенше
Мен осы жылдарды санадым
Енді кенеттен мен көрген мың нәрсе болды
Бір орында тұрып, сіз бен мені армандаудан басқа ештеңе жоқ
Бақытымызға орай, сен мені сүйесің, мен де сені сүйемін
Мәселе мынада, мен соңғысының не екенін білмеймін. Мен сені әрқашан сүгім келді, бірақ
Мен әрқашан сенен қашқым келді
Себебі мен сені әрқашан сағынғым келді
Және мен әрқашан сен үшін келгім келді
Сонымен… қалайсыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз