Sleepless in Orlando - Jason Lancaster
С переводом

Sleepless in Orlando - Jason Lancaster

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256240

Төменде әннің мәтіні берілген Sleepless in Orlando , суретші - Jason Lancaster аудармасымен

Ән мәтіні Sleepless in Orlando "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sleepless in Orlando

Jason Lancaster

Оригинальный текст

you think of me when you dream of home?

'Cause all I do is miss you inside these headphones

While I’m listening to your favorite songs

And every second that you’re away

Is one I hope that I don’t break

I’d give anything to have you here tonight

So tell me all the things you know I need to hear

So I can fall asleep tonight without you here

So if only for a heartbeat I can feel you breathing next to me

And feel you while you hold me tight tonight

I said, «Everything reminds me of the way you smile»

Of the way we dream as we talk for miles

So I count the days until I see you

And

with your «I love you"s

And I’d give anything to be there by your side

So tell me all the things you know I need to hear

So I can fall asleep tonight without you here

So if only for a heartbeat I can feel you breathing next to me

And feel you while you hold me tight tonight

And that’s alright

to say that I could

Never live without you

And

my days would all be gray

I’d be broken down, I’d never be okay

So tell me all the things you know I need to hear

So I can fall asleep tonight without you here

So if only for a heartbeat I can feel you breathing next to me

And feel you while you hold me tight tonight

And that’s alright

So tell me all the things you know I need to hear

So I can fall asleep tonight without you here

So if only for a heartbeat I can feel you breathing next to me

And feel you while you hold me tight tonight

And that’s alright

And that’s alright

Перевод песни

сен үй туралы армандаған кезде мені ойлайсың ба?

Себебі, мен       сені осы құлаққаптардың ішінде сағындым».

Мен сенің сүйікті әндеріңді тыңдап жатқанда

Ал сіз алыста болған әрбір секунд

Мен бұзбаймын деп үміттенемін

Бүгін түнде сенің осында болуың үшін барымды берер едім

Сондықтан мен есту керек бәрін айтыңыз

 Сондықтан сенсіз мен бүгін түнде ұйықтап кете аламын

Сондықтан, егер жүрегімде болса, мен сенің қасымда сенің жаныңда дем ал

Бүгін түнде мені қатты қысып тұрғанда, өзіңді сезінемін

Мен: «Бәрі маған күлгенді еске түсіреді» дедім

Біз мильдер бойы сөйлескен кезде армандайтынымыз туралы

Сондықтан мен сізді көргенше күндерді санаймын

Және

"Мен сені жақсы көремін" деген сөзбен

Мен сенің жаныңда болу үшін барын берер едім

Сондықтан мен есту керек бәрін айтыңыз

 Сондықтан сенсіз мен бүгін түнде ұйықтап кете аламын

Сондықтан, егер жүрегімде болса, мен сенің қасымда сенің жаныңда дем ал

Бүгін түнде мені қатты қысып тұрғанда, өзіңді сезінемін

Және бұл дұрыс

алатынымды айту

Сенсіз ешқашан өмір сүрме

Және

Менің күндерім бәрі сұр болады

Мен бұзылатынмын, мен ешқашан жақсы болмас едім

Сондықтан мен есту керек бәрін айтыңыз

 Сондықтан сенсіз мен бүгін түнде ұйықтап кете аламын

Сондықтан, егер жүрегімде болса, мен сенің қасымда сенің жаныңда дем ал

Бүгін түнде мені қатты қысып тұрғанда, өзіңді сезінемін

Және бұл дұрыс

Сондықтан мен есту керек бәрін айтыңыз

 Сондықтан сенсіз мен бүгін түнде ұйықтап кете аламын

Сондықтан, егер жүрегімде болса, мен сенің қасымда сенің жаныңда дем ал

Бүгін түнде мені қатты қысып тұрғанда, өзіңді сезінемін

Және бұл дұрыс

Және бұл дұрыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз