Fly Away - Jarle Bernhoft

Fly away in the back of a second-hand shop

Draw the curtains and wake up in 1968 or 9

Fly away on the wings of a getaway plane

Fly away on your own and let your mind bring forward

Every little thing that you are

These shakes are prying me loose

Ain’t got time to wake up, so many people to get hold of

I’m calling up this downbeat guy I’d like to be for an hour or two

Slick and curious in every sense of the word

Fits my style like a hand in a glove

And with just a flick of a well-hung wrist

I’m gonna move over and over again

Sometimes you just hijack somebody

Make 'em into your own, make 'em into your own

Fly away in the back of a second hand shop

Draw the curtains and wake up in 1978 or 9

Fly away on the wings of a getaway plane

Fly away on your own and let your mind bring forward

Every little thing that you are

These shakes are shaking me up

Ain’t got no mind to stay, so many times I tried to control and let go

Right wing politician, or a communist

Army fiend or a pacifist

Top notch broker, or a beggar man thief

There’s no end to the possibilities

You can steal for a leather collar, get fluffy in the face

Wear chains from your wallet and live out your indie ways

Nothing stops you from being anyone you want

But the city’s gonna break ya if you don’t wake up from where you belong

Fly away in the back of a second hand shop

Draw the curtains and wake up in 1988 or 9

Fly away on the wings of a getaway plane

Fly away on your own and let your mind bring forward

Every little thing that you are

Every little thing that you are

Екінші дүкеннің артында ұшыңыз

Перделерді тартыңыз және  1968 немесе 9 жылы ояныңыз

Қашатын ұшақтың қанаттарымен ұшыңыз

Өзіңіз ұшыңыз және ойыңызды алға жылжытыңыз

Сіз болған әрбір кішкентай нәрсе

Бұл сілкіністер мені босатады

Ұйқыдан оянды уақыт жоқ, көп адамдарды ұстауға                                       

Мен бұл төмендегі жігітті шақырамын, мен бір-екі сағатқа болғым келеді

Сөздің барлық мағынасында жақсы және қызық

Менің стиліме қолғап киген қол                                         қол           қол                  стиль                                                                                                                                               |

Жақсы ілулі білекке бір сипаумен

Мен қайта-қайта қозғалатын боламын

Кейде сіз біреуді ұрлайсыз

Оларды өзіңдікіне айналдыр, оларды өзіңдікіне айналдыр

Екінші қол дүкеннің артқы жағында ұшыңыз

Перделерді тартыңыз және  1978 немесе       ояныңыз

Қашатын ұшақтың қанаттарымен ұшыңыз

Өзіңіз ұшыңыз және ойыңызды алға жылжытыңыз

Сіз болған әрбір кішкентай нәрсе

Бұл сілкіністер мені дірілдейді

Тұруға ешқандай ақыл жоқ, сондықтан мен бірнеше рет бақылауға және жіберуге тырыстым

Оңшыл саясаткер немесе коммунист

Әскери жанкүйер немесе пацифист

Жоғары дәрежелі брокер немесе қайыршы ұры

Мүмкіндіктердің соңы жоқ

Былғары жаға үшін ұрлап, бетіңізді үлбірете аласыз

Әмияныңыздан шынжырларды киіңіз және индилік жолдарыңызбен өмір сүріңіз

Сізге өзіңіз қалаған адам болуға ештеңе кедергі болмайды

Бірақ сіз тиесілі жеріңізден оянбасаңыз, қала сізді бұзады

Екінші қол дүкеннің артқы жағында ұшыңыз

Перделерді тартыңыз және  1988 немесе        ояныңыз

Қашатын ұшақтың қанаттарымен ұшыңыз

Өзіңіз ұшыңыз және ойыңызды алға жылжытыңыз

Сіз болған әрбір кішкентай нәрсе

Сіз болған әрбір кішкентай нәрсе