Mountain - Janiva Magness

If you don’t want me no more

why not just tell me so

Why would you keep on pretending

Pretending that you don’t know

Just one small hint now

That’s all I’m listening for

Don’t need to tell me you’re sorry

Don’t want to hear that no more

Darling please don’t lie

I could leave with some piece of my pride

Let me walk down this mountain

Before the mountain comes down

Why would I have regrets

They won’t even take the place

Of all these pictures I carry

Each one with ten times the sting

Just one can look now

Heaven on earth my touch

Won’t make your think that you’re staying

Won’t make me ask for your touch

Darling please don’t lie

Let me leave with some piece of my pride

Let me walk down this mountain

Before the mountain comes down

I don’t nead to hear the reason

I don’t need to read your lips

I know sometimes it just goes like this

Maybe somewhere inside your heart

There’s still a piece of you that will give me this:

Darling please don’t lie

Let me leave with the piece of my pride

Let me walk down the mountain

Before the mountain comes down

Let me walk down the mountain

Before the mountain comes downdown.

Knghay

Мені қаламасаңыз

неге маған осылай айтпасқа

Неліктен  болсын бола бересің

Сіз білмеймін деп

Енді бір ғана шағын кеңес

Мен тыңдайтыным осы

Маған кешіріңіз деп айтудың қажеті жоқ

Мұны енді естігіңіз келмеді

Қымбаттым өтірік айтпа

Мен өзімнің мақтанышымның бір бөлігімен кете аламын

Маған осы таудан түсуге рұқсат етіңіз

Тау құламас бұрын

Мен неге өкінемін?

Олар тіпті орын алмайды

Осы суреттердің барлығын мен алып жүремін

Әрқайсысы он есе шаққанда

Енді біреу ғана қарай алады

Жердегі жұмақ менің қолымнан келеді

Сіз қалады деп ойламайды

Мені сенің жанасуыңды сұрауға мәжбүрлемейді

Қымбаттым өтірік айтпа

Менімен мақтанышыммен кетейін

Маған осы таудан түсуге рұқсат етіңіз

Тау құламас бұрын

Мен себебін есту қажет емеспін

Маған  сенің ерніңді оқу қажет емес

Мен кейде осылай болатынын білемін

Мүмкін жүрегіңнің бір жерінде

Маған мынаны беретін сенің бір бөлігің әлі бар:

Қымбаттым өтірік айтпа

Менімен мақтанышыммен кетейін

Маған таудан төмен жүруге рұқсат етіңіз

Тау құламас бұрын

Маған таудан төмен жүруге рұқсат етіңіз

Тау құламас бұрын.

Кнгхай