Төменде әннің мәтіні берілген I Can Tell , суретші - Janiva Magness аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Janiva Magness
I can tell because it’s plain to see
I can tell the way you look at me
The way you know you hold my hand
Yeah, lovin' daddy, I can understand
I can tell, I can tell
I know you don’t love me no more
No more
No more
I asked your Mama and your Papa, too
What more can a poor girl do?
Now, you been running with that heart-breaker Cherry Brown
Yeah, I know that’s why you put me down
I can tell, I can tell
I know you don’t love me no more
No more
You won’t answer your telephone
When I knock on the door they say that you ain’t home
Your sister let me in and she said I could wait
When you come home, you show up real late
Now, I can tell, I can tell
I know you don’t love me no more
Now baby, I can give you romance
Only if you give me another chance
I might even cook your food and wash your clothes
Sure promise to keep you warm when it get cold
I can tell, I can tell
I know you don’t love me no more
No more
No more
A no more-ore, uh
No more
Oooohhhhoo more
(No more) Oohh
(No more)
(No more) no more
(No more)
(No more) I can tell
(No more)
(No more) I can tell, yeah
(No more)
(No more) ohhh
(No more) No
(No more)
(No more) I can tell no more
(No more)
(No more) baby, baby let me give you
Мен айтай аламын, себебі бұл көзге көзге көрінеді
Маған қалай қарайтыныңызды айта аламын
Сіз менің қолымды ұстайсыз
Иә, жақсы көретін әке, мен түсінемін
Мен айта аламын, айта аламын
Сіз мені енді сүймейтініңізді білемін
Басқа жоқ
Басқа жоқ
Мен анаң мен әкеңнен де сұрадым
Кедей қыз бұдан артық не істей алады?
Енді сіз сол жүректі жаралаған Черри Браунмен бірге жүгірдіңіз
Иә, мен сол себепті мені жерге тастағаныңызды білемін
Мен айта аламын, айта аламын
Сіз мені енді сүймейтініңізді білемін
Басқа жоқ
Сіз телефоныңызға жауап бермейсіз
Есікті қаққанымда, олар сенің үйде жоқсың дейді
Әпкең мені кіргізді, күте алатынымды айтты
Үйге келгенде, кеш келесіз
Енді айта аламын, айта аламын
Сіз мені енді сүймейтініңізді білемін
Енді балам, мен саған романтика бере аламын
Маған тағы бір мүмкіндік берсеңіз
Мен тіпті сенің тамағыңды әзірлеп, киімдеріңді жууым мүмкін
Суық түскенде сізді жылытуға уәде беремін
Мен айта аламын, айта аламын
Сіз мені енді сүймейтініңізді білемін
Басқа жоқ
Басқа жоқ
Енді кен жоқ, уф
Басқа жоқ
Ооооохх көбірек
(Артық жоқ) Ооо
(Басқа жоқ)
(Артық жоқ) жоқ
(Басқа жоқ)
(Артық жоқ) айта аламын
(Басқа жоқ)
(Артық жоқ) Мен айта аламын, иә
(Басқа жоқ)
(Артық жоқ) ohhh
(Артық жоқ) Жоқ
(Басқа жоқ)
(Артық жоқ) Артық айта алмаймын
(Басқа жоқ)
(Енді жоқ) балам, саған берейін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз