Төменде әннің мәтіні берілген Down To My Last Broken Heart , суретші - Janie Fricke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Janie Fricke
Well I’ve been down to my last dime
Down to my last dance
Down to the last time
Down to my last chance
Well I’ve been down to nothing, left at all a time or two
This time I think I’m down to something, I can’t afford to lose
Chorus:
I think I’m down to my last broken heart
I think I’m falling in love with you
I’m just afraid to start
But untill I know for sure our love won’t fall apart
Cause I think I’m down to my last broken heart
Well I can feel the spark of love and it’s a sweet dream
But will there be enough to keep on burning
Well I’ve felt the flame of love before
And I watched it burning out
This time I wanna know for sure, without a doubt
Repeat chorus
Мен соңғы тиыныма
Соңғы биіме дейін
Соңғы уақытқа дейін
Менің соңғы мүмкіндігімге дейін
Мен ешнәрсеге
Бұл жолы мен бірдеңеге жасадым деп ойлаймын, мен жоғалта алмаймын
Хор:
Мен соңғы сынған жүрегімге дейін
Мен саған ғашық болып қалдым деп ойлаймын
Мен бастауға қорқамын
Бірақ мен біздің махаббатымыз ыдырайтынына сенімді болмайынша
Менің ойымша, мен соңғы сынған жүрегімге дейін
Мен махаббат ұшқынын сезінемін және бұл тәтті арман
Бірақ жануды жалғастыру үшін жеткілікті бола ма
Мен бұрын да махаббат отын сезіндім
Мен оның күйіп жатқанын көрдім
Бұл жолы мен күмәнсіз анық білгім келеді
Хорды қайталау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз