Close - Jane Monheit
С переводом

Close - Jane Monheit

Альбом
The Heart Of The Matter
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257720

Төменде әннің мәтіні берілген Close , суретші - Jane Monheit аудармасымен

Ән мәтіні Close "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Close

Jane Monheit

Оригинальный текст

What’s the one thing I haven’t told a soul ever

When’s the last time I lost myself control, never

Sitting next to you in this almost empty room

With the end of the evening so near

Might just be the only time

I can look into your eyes

And whisper.

whisper

Close.

Close enough to touch

So close

Almost close enough

I hate to keep you waiting

But love has never been so close

When’s the first time I ever truely fell, someday

What’s the one wish, I’ve been wishing for us both, one day

One day I’ll wake to find, my heart has done it’s time

And everything I held inside is out

And like a long and answered prayer

I’m hoping you’ll be there

Just be on the shadows and my dance

Close.

Close enough to touch

So close

Almost close enough

I hate to keep you waiting

But love has never been so close to you

Close to me

A single road within our reach

Close.

Close enough to touch

So close

Almost close enough

I hate to keep you waiting

But love has never been so close

Перевод песни

Мен ешқашан жанға айтпаған нәрсе

Мен өзімді бақылауды соңғы рет қашан жоғалттым, ешқашан

Мына бос бөлмеде  қасыңызда отырмын

Кештің соңы жақын жақын

Бұл жалғыз уақыт болуы мүмкін

Мен көздеріңізге қарай аламын

Және сыбырлаңыз.

сыбырлау

Жабық.

Қол тигізетіндей жабыңыз

Сондай жақын

Жақын дерлік

Мен сізді күткенді жек көремін

Бірақ махаббат ешқашан мұндай жақын болған емес

Мен алғаш рет қашан шынымен құладым, бір күні

Бір тілек не, мен екеумізге бір күні тіледім

Бір күні мен оны тауып аламын, жүрегім уақыт жасады

Ішімде ұстағанның бәрі сыртта

Ұзақ әрі жауап берілген дұға сияқты

Сіз сол жерде боласыз деп үміттенемін

Көлеңкелерде және менің биімде бол

Жабық.

Қол тигізетіндей жабыңыз

Сондай жақын

Жақын дерлік

Мен сізді күткенді жек көремін

Бірақ махаббат ешқашан сізге мұншалықты жақын болмапты

Маған жақын

Қолжетімді бір жол

Жабық.

Қол тигізетіндей жабыңыз

Сондай жақын

Жақын дерлік

Мен сізді күткенді жек көремін

Бірақ махаббат ешқашан мұндай жақын болған емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз