A Beginning From An End - Jan & Dean

She looks like you in every way

And I love her more with each passing day

But that doesn’t mean, I don’t miss you

Miss the way she cries

Miss you

Miss those wavy eyes

Miss you

Miss her tender sighs

But that doesn’t mean, I don’t miss you

She reminds me of the morning

When you left me without warning

But that doesn’t mean, I don’t miss you

Whenever I’m holding her near

I seem to sense your present’s here

I even get the feeling that I could reach out and touch your hand

She waits each morning, smiling bright

She takes my hand and she’ll squeeze it tight

But that doesn’t mean, I don’t miss you

Miss the way she cries

Miss you

Miss those wavy eyes

I could still remember that stifling antiseptic smell

Of the hospital corridor

As you clutched my hand and hurried down the hall

I think you knew as you looked up at me

That we would never see each other again

And I felt so all alone as they wheeled you out the doors and told me to wait

And then there was a cry

And the doctor came out and showed me our baby girl

You never saw her sweetheart

But she must of known you somewhere

Because she looks, and acts, and talks the way I remember you

But that doesn’t mean, I don’t miss you

Miss the way she cries

Miss you

Miss those wavy eyes

Miss you

Miss her tender sighs

Ол сізге барлық жағынан ұқсайды

Мен оны күн өткен сайын жақсы көремін

Бірақ бұл мен сені сағынбаймын дегенді білдірмейді

Оның жылайтынын сағындым

Сені сағындым

Сол толқынды көздерін сағындым

Сені сағындым

Оның нәзік күрсінулерін сағындым

Бірақ бұл мен сені сағынбаймын дегенді білдірмейді

Ол маған таңертең еске салады

Сіз мені ескертусіз тастап кеткеніңізде

Бірақ бұл мен сені сағынбаймын дегенді білдірмейді

Мен оны қасында ұстаған сайын

Сыйлығың осында екенін сезіп тұрған сияқтымын

Мен тіпті қолыңызды ұстап ұстасам                                                                                                                                                                                      |

Ол әр таңды күлімдеп күтеді

Ол қолымды                                                                                                                      қысады

Бірақ бұл мен сені сағынбаймын дегенді білдірмейді

Оның жылайтынын сағындым

Сені сағындым

Сол толқынды көздерін сағындым

Сол тұншықтыратын антисептикалық иіс әлі есімде

Аурухана дәлізінен

Сіз менің қолымнан ұстап, дәлізге асығып бара жатқанда

Маған қараған кезде сіз білдіңіз деп ойлаймын

Біз бір-бірімізді енді ешқашан көрмейтін боламыз

Олар сені есіктен шығарып, күте тұруымды айтқанда, мен өзімді жалғыз сезіндім.

Сосын жылау естілді

Дәрігер шығып, қызымызды көрсетті

Сіз оның сүйіктісін ешқашан көрмегенсіз

Бірақ ол сізді бір жерден білген болуы керек

Өйткені ол мен сені есімде сақтайтындай түрі, әрекеті және сөйлейді

Бірақ бұл мен сені сағынбаймын дегенді білдірмейді

Оның жылайтынын сағындым

Сені сағындым

Сол толқынды көздерін сағындым

Сені сағындым

Оның нәзік күрсінулерін сағындым