OCTAVIA - Jamila Woods

Don’t ever let a textbook scare you

You the missing piece, OG technology, they stole you

Don’t ever let 'em knock the way you talk

The language you evolve your natural genius

Merch it

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

I’m the truth, I am a fact

They lie on me, I have to laugh

I write it down, it happens next

So be it, see to it

(Their science is a-lyin' on me and you

That don’t make it true)

I’m the truth, I am a fact

They lie on me, I have to laugh

I write it down, it happens next

So be it, see to it

(Their science is a-lyin' on me and you

That don’t make it true)

(Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh)

It used to be the worst crime to write a line

Our great great greats risked their lives, learned letters fireside

Like a seat on a bus, like a heel in a march

Like we holdin' a torch, it’s our inheritance

They tease our pronunciations then try to mimic our greatness

We are a precious creation, our black has no imitation

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

I’m the truth, I am a fact

They lie on me, I have to laugh

I write it down, it happens next

So be it, see to it

(Their science is a-lyin' on me and you

That don’t make it true)

I’m the truth, I am a fact

They lie on me, I have to laugh

I write it down, it happens next

So be it, see to it

(Their science is a-lyin' on me and you

That don’t make it true)

Оқулықтың сізді қорқытуына ешқашан жол бермеңіз

Сіз жетіспейтін бөліксіз, OG технологиясы, олар сізді ұрлады

Ешқашан сіздің сөйлесу жолыңызды соғуына жол бермеңіз

Сіздің табиғи данышпаныңызды дамытатын тіл

Оны сатып алыңыз

О-о-о-о

Ой-ой-ой-ой-ой

Мен шындықпын, мен  факт

Олар менің үстімде жатыр, мен күлуім керек

Мен жазамын, келесі болады

Осылай болсын, байқаңыз

(Олардың ғылымы маған және сізге байланысты

Бұл шындыққа айналдырмайды)

Мен шындықпын, мен  факт

Олар менің үстімде жатыр, мен күлуім керек

Мен жазамын, келесі болады

Осылай болсын, байқаңыз

(Олардың ғылымы маған және сізге байланысты

Бұл шындыққа айналдырмайды)

(О-о-о-о

Ой-ой-о-о-о-о)

Ол жолды жазу үшін ең жаман қылмыс болған

Ұлы ұлыларымыз өз өмірлерін қатерге тіккен, әріптерді от жағалап үйренген

Автобустағы орындық сияқты, Марштағы өкше сияқты

Қолымызда алау ұстағанымыздай, бұл да бізге мұра

Олар біздің айтылымдарымызды мазақтайды, сосын біздің ұлылығымызға еліктеуге  тырысады

Біз бағалы жаратыламыз, біздің қара           еліктеу                                 |

О-о-о-о

Ой-ой-ой-ой-ой

Мен шындықпын, мен  факт

Олар менің үстімде жатыр, мен күлуім керек

Мен жазамын, келесі болады

Осылай болсын, байқаңыз

(Олардың ғылымы маған және сізге байланысты

Бұл шындыққа айналдырмайды)

Мен шындықпын, мен  факт

Олар менің үстімде жатыр, мен күлуім керек

Мен жазамын, келесі болады

Осылай болсын, байқаңыз

(Олардың ғылымы маған және сізге байланысты

Бұл шындыққа айналдырмайды)