Eve (Interlude) - Jamila Woods

I love my name

My mother thought of that name

Um, the story that she tells is

She was walking down Belmar Avenue

And it was the middle of the day

And she was by herself and she was pregnant with me

And she said that she just heard a voice in her head

And, um, it was just, I guess, me talking before I was born

And telling her that that’s what my name was

So sometimes I like to think that I named myself

Ha ha ha, with the name that I signalled to her

That that was what my name already was

Мен өз атымды сүйемін

Бұл есімді анам ойлады

Әй, ол айтып отырған оқиға

Ол Белмар даңғылымен келе жатты

Бұл күннің ортасы болды

Ол жалғыз болды және ол маған жүкті болды

Ол жаңа ғана басынан бір дауыс естігенін айтты

Ал, иә, мен туылғанға дейін сөйледім деп ойлаймын

Оған менің атым осылай болғанын айтты

Сондықтан кейде мен өзімді атағанымды ойлағанды ​​ұнатамын

Ха ха ха, мен оған белгі берген атыммен

Менің атым солай болды