Turn On The Light - Jamie T
С переводом

Turn On The Light - Jamie T

Альбом
Carry On The Grudge
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266970

Төменде әннің мәтіні берілген Turn On The Light , суретші - Jamie T аудармасымен

Ән мәтіні Turn On The Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turn On The Light

Jamie T

Оригинальный текст

You run down the strip, down the strip right through me

The rain on the windscreen, blistering a stop sign

Turn in the rubies your mother did buy you

Through this land I roar

You make me bold like a whore, wish I’d never been born

Got a good-looking corpse hanging on to me tightly

Bless this strip as it runs right through me

Bless this strip as it runs right through me

She fades to the background, proofreads a story

Kills all the characters and crosses out the heroine

Kissing an American she told me she bought me

Through this land I roar

She make me bold like a whore, wish I’d never been born

Got a good-looking corpse hanging on to me tightly

Bless this strip as it runs right through me

Bless this strip as it runs right through me

Love, turn on the light

It’s so dark in there, inside the life

And I know what it’s like

To feel loved and to not like yourself

She dragged all the blood to the back of my brain

Peel to the light, smoked on an elephant’s tusk

Punch-drunk, bitten and bleeding

I became tame, feral in the herald, one of us

And I hear mutants screaming out

Ride on the crest of waves

And I stopped as a joker’s feeling

And I still hear demons breathing, and

Love, turn on the light

It’s so dark in there, inside the life

And I know what it’s like

To feel loved and to not like yourself

The sun had dropped, I’m sweating in a carcass

I’ve given up on me, I’ve given up on Marcus

I’m carrying my casket, looking for the enemy

I’m down on my knees, surrendering to Valerie

And all I feel my head is racing

I feel my shoulder’s bracing

I know I’m sick to my bones and

I know can’t get back home and

Love, turn on the light

It’s so dark in there, inside the life

And I know what it’s like

To feel loved and to not like yourself

Take me far from this sweet city stench

Where friends all betray each other

And I’m just another lover to a

Take me far from this sweet city stench

Where friends all betray each other

And I’m just another lover to a friend, to a friend

To a friend, to a friend

Oh, take me far, oh, take me far

Oh, take me far, oh, take me far

Перевод песни

Сіз жолақпен төмен қарай жүгіресіз, мен арқылы жолақпен төмен қарай жүгіресіз

Алдыңғы әйнегіндегі жаңбыр тоқтау белгісін жарып 

Анаңыз сізге сатып алған лағылдарды тапсырыңыз

Осы жер арқылы мен айқайлаймын

Сіз мені жезөкше сияқты батыл етесіз, мен ешқашан тумағанымды қалаймын

Маған мықтап ілінген әдемі мәйіт бар

Бұл жолақ менің ішімнен өтіп жатқандықтан, батасын беріңіз

Бұл жолақ менің ішімнен өтіп жатқандықтан, батасын беріңіз

Ол фонға түспейді, оқиғаны түзетеді

Барлық кейіпкерлерді өлтіріп, кейіпкерді сызып тастайды

Американдықты сүйіп, ол мені сатып алғанын айтты

Осы жер арқылы мен айқайлаймын

Ол мені жезөкше сияқты батыл етеді, мен ешқашан тумағанымды қалайды

Маған мықтап ілінген әдемі мәйіт бар

Бұл жолақ менің ішімнен өтіп жатқандықтан, батасын беріңіз

Бұл жолақ менің ішімнен өтіп жатқандықтан, батасын беріңіз

Махаббат, шамды қос

Ол жерде, өмірдің ішінде өте қараңғы

Мен оның қандай екенін білемін

Сүйікті сезіну және өзіңізді ұнатпау

Ол барлық қанды мидың артына сүйреп апарды

Пілдің азуында ысталған, жарыққа қарай

Мас болып, тістеп, қан кеткен

Мен жәрдемді, жабайы болдым, біздің бірімізден

Мен мутанттардың айқайлағанын естимін

Толқындардың шыңында  жүріңіз

Мен         әзіл                                                                                    Әзілқой сезім

Мен әлі де жындардың тыныс алғанын естимін

Махаббат, шамды қос

Ол жерде, өмірдің ішінде өте қараңғы

Мен оның қандай екенін білемін

Сүйікті сезіну және өзіңізді ұнатпау

Күн құлаған, мен қаңқа терлеп жүрмін

Мен өзімнен бас тарттым, мен Маркусқа тапсырдым

Мен қоржынымды көтеріп, жауды іздеп жүрмін

Мен Валериге тізерлеп отырмын

Мен өзімнің басымды жарыс сезінемін

Мен иығымның қысылып тұрғанын сеземін

Мен                                                                                                                              |

Мен үйге қайтып бара алмайтынымды білемін

Махаббат, шамды қос

Ол жерде, өмірдің ішінде өте қараңғы

Мен оның қандай екенін білемін

Сүйікті сезіну және өзіңізді ұнатпау

Мені қаланың тәтті иісінен алысқа апарыңыз

Достардың бәрі бір-біріне опасыздық жасайтын жерде

Ал мен оның тағы бір ғашығымын

Мені қаланың тәтті иісінен алысқа апарыңыз

Достардың бәрі бір-біріне опасыздық жасайтын жерде

Мен досқа, досқа тағы бір ғашықпын

Досқа, досқа

О, мені алысқа ал,     алыс  алып кет

О, мені алысқа ал,     алыс  алып кет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз