The Likeness Of Being - Jamie T
С переводом

The Likeness Of Being - Jamie T

Альбом
B Sides
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257960

Төменде әннің мәтіні берілген The Likeness Of Being , суретші - Jamie T аудармасымен

Ән мәтіні The Likeness Of Being "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Likeness Of Being

Jamie T

Оригинальный текст

Lost in this skin, go witherin' down

Half-past seven on my upside down

Don’t know where I’m going, don’t know where I’ve been

Just know where I’m moving, gotta go it again

Lost on your estate, don’t know how

Leaving here, gotta get out now

Lost in this place, don’t know now

Leaving soon, but I love you now

Police out lookin' for a blonde-haired woman

She’s five-foot-five, last seen alive

By the Southern Fried Chicken on the High Street, bookin'

A cab from a man that you can’t describe

Her friends scream, «Rape!

«, police, they flash by

Holdin' everybody up, but it’s over now

Found a tossed soul in an old suitcase

And a head floatin' high in the old canal

She says, I know you feel the rage

In the calibre of the cage

It makes you turn away

But I love you anyway

Yeah, April 23rd where the boys all look

St George’s Day, pray it don’t get much worse

And the young ones listen to the elders' words

And they rile them all up screamin', «Britain's First!»

Lean in slow, say, «It ain’t my bag»

So they call you a faggot and they push you back

They go out late night on the attack

And they beat a Tali-man with a baseball bat

She says, I know you feel the rage

In the calibre of the cage

It makes you walk away

And I love you anyway

She says, I know you feel the rage

In the calibre of the cage

It made you walk away

And I love you anyway

Friends all say you’re a coward now

And they make you sniff alone in the King and Cow

Never seen a girl with so much grace

She walked right by with a smile on her face

Said, I’ll be your friend whether using or not

It’s a fine line but it’s all I got

Wrapped in the cage, speak, pick up

And then you hold influence 'til the sun comes up

She says, I know you feel the rage

In the calibre of the cage

It makes you turn away

And I love you every day

She says, I know you feel the rage

It’s the calibre of the cage

It’s made you walk away

And I love you anyway

Whether you’re using or not

Whether you’re using or not

Whether you’re using or not

Whether you’re using or not

Whether you’re using or not

Whether you’re using or not

Whether you’re using or not

Whether you’re using or not

Перевод песни

Бұл теріде жоғалып, солып барыңыз

Менің төңкерісімде жеті жарым

Мен қайда баратынымды білмеймін, қайда болғанымды білмеймін

Қайда қозғалып жатқанымды біліңіз, қайта баруым керек

Меншігіңізден жоғалдым, қалай екенін білмеймін

Бұл жерден кету, қазір шығу керек

Бұл жерде адасып қалдым, қазір білмеймін

Жақында кетемін, бірақ  мен сені қазір жақсы көремін

Полиция сары шашты әйелді іздеп жатыр

Ол бес фут бес, соңғы рет тірі көрген

Биік көшедегі оңтүстік қуырылған тауық, тапсырыс беріңіз

Сіз сипаттай алмайтын адамның  таксиі

Оның достары: «Зорлау!

«, полиция, олар өтіп бара жатыр

Барлығын ұстаңыз, бірақ қазір аяқталды

Ескі чемоданнан лақтырылған жанды таптым

Ескі арнада басы қалқып тұр

Ол: "Мен сенің ашуланғаныңды білемін" дейді

Тордың калибрінде

Бұл сізді бұруға мәжбүр етеді

Бірақ мен сені бәрібір жақсы көремін

Иә, 23 сәуірде ұлдардың бәрі көрінеді

Әулие Джордж күні, одан да нашарламауын сұраңыз

Ал жастар үлкендердің сөзін тыңдайды

Олардың барлығын «Ұлыбритания бірінші!» деп айқайлайды.

Баяу еңкейіп, «Бұл менің сөмкем емес» деңіз.

Сондықтан олар сені жеңіл деп             сені кері итермелейді

Олар түнде шабуылға шығады

Және олар бейсбол жарысы бар талалық адамды ұрды

Ол: "Мен сенің ашуланғаныңды білемін" дейді

Тордың калибрінде

Ол сізді алыстатады

Мен сені бәрібір жақсы көремін

Ол: "Мен сенің ашуланғаныңды білемін" дейді

Тордың калибрінде

Бұл сізді кетуге мәжбүр етті

Мен сені бәрібір жақсы көремін

Достар сені қазір қорқақсың дейді

Олар сізді Патша мен Сиырда жалғыз иіскеуге мәжбүр етеді

Осыншама сымбатты қызды ешқашан көрмедім

Ол күлімсіреп, дәл қасынан өтті

Пайдалансаң да, қолданбасаң да  сенімен досың боламын деді

Бұл жақсы сызық, бірақ менде бар бар                бар

Торға оранған, сөйле, көтер

Содан кейін сіз күн шыққанша әсер етесіз

Ол: "Мен сенің ашуланғаныңды білемін" дейді

Тордың калибрінде

Бұл сізді бұруға мәжбүр етеді

Мен сені күн сайын жақсы көремін

Ол: "Мен сенің ашуланғаныңды білемін" дейді

Бұл тордың калибрі

Бұл сізді кетуге мәжбүр етті

Мен сені бәрібір жақсы көремін

Пайдалансаңыз да, қолданбасаңыз да

Пайдалансаңыз да, қолданбасаңыз да

Пайдалансаңыз да, қолданбасаңыз да

Пайдалансаңыз да, қолданбасаңыз да

Пайдалансаңыз да, қолданбасаңыз да

Пайдалансаңыз да, қолданбасаңыз да

Пайдалансаңыз да, қолданбасаңыз да

Пайдалансаңыз да, қолданбасаңыз да

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз