Panic Attacks - Jamie Lawson

Wounds that we broke are easily mended.

I wrote you a letter, but I never did send it.

About where I worked and how I resented

The way that I feel, and that you never felt it.

Oh, did you?

Elderly bones are easily broken

I wrote you a poem I never had spoken.

About all the love and how it was stolen,

And how you shine like a sun that is orange and golden.

You framed my sky

How much longer will it take?

How many more bones have to break?

For all the love we make

When the panic attacks.

A mess like this won’t heal,

These bones no longer feel.

Nothing can conceal

What the panic attacks.

I never wanted love to be like this.

The poems that I wrote, you never needed.

The warnings you gave, I never heeded.

All those miracles in church, you still won’t believe in.

But my heart is a stone, it’s constantly bleeding.

I mean hangs in there like a cross.

Just hangs in like a cross.

How much longer will it take?

How many more bones have to break?

For all the love we make

When the panic attacks.

A mess like this won’t heal,

These bones no longer feel.

Nothing can conceal,

What the panic attacks.

There is nothing left to fear,

Will you just leave me here?

It’s cold and insincere,

While the panic attacks.

I need more than this.

I need more than this.

I need more than this.

I need more than this.

Біз сындырған жаралар оңай жазылады.

Мен сізге хат  жаздым, бірақ ешқашан жібермедім.

Қайда жұмыс істегенім және қалай ренжігенім  туралы

Мен сезінген және сіз оны ешқашан сезбегендей.

Әй, солай ма?

Қарттардың сүйектері оңай сынады

Мен саған ешқашан айтқан өлең жаздым.

Барлық махаббат және оның қалай ұрланғаны туралы,

Сіз қызғылт сары және алтын күн сияқты жарқырайсыз.

Сіз менің аспаныма рамка салдыңыз

Ол қанша уақыт алады?

Тағы қанша сүйек сынуы керек?

Біз жасаған барлық махаббат үшін

Дүрбелең шабуылдары кезінде.

Мұндай келеңсіздік жазылмайды,

Бұл сүйектер енді сезілмейді.

Ештеңе жасыра алмайды

Қандай дүрбелең шабуыл жасайды.

Мен ешқашан махаббаттың бұлай болуын қаламадым.

Мен жазған өлеңдер сізге қажет емес.

Сіз берген ескертулер мен ешқашан құлақ аспадым.

Шіркеудегі осы кереметтердің барлығына сіз әлі де сенбейсіз.

Бірақ менің жүрегім тас болды, ол үнемі қан жылайды.

Мен крест тәрізді ілулі тұрғанын айтып отырмын.

Жай ғана крест тәрізді ілулі.

Ол қанша уақыт алады?

Тағы қанша сүйек сынуы керек?

Біз жасаған барлық махаббат үшін

Дүрбелең шабуылдары кезінде.

Мұндай келеңсіздік жазылмайды,

Бұл сүйектер енді сезілмейді.

Ештеңе жасыра алмайды,

Қандай дүрбелең шабуыл жасайды.

Қорқатын             ештеңе  қалмады 

Мені осында қалдырасың ба?

Бұл суық және шынайы емес,

Дүрбелең шабуылдары кезінде.

Маған бұдан да көп керек.

Маған бұдан да көп керек.

Маған бұдан да көп керек.

Маған бұдан да көп керек.