I Loved You Then, I Love You Still - Jamie Lawson
С переводом

I Loved You Then, I Love You Still - Jamie Lawson

  • Альбом: Moving Images

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген I Loved You Then, I Love You Still , суретші - Jamie Lawson аудармасымен

Ән мәтіні I Loved You Then, I Love You Still "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Loved You Then, I Love You Still

Jamie Lawson

Оригинальный текст

I remember holding you

You no longer healin'

Early hours of the mornin'

We chased shadows on the ceilin'

You said, time is only linear

Time is an astral plane

You and I are even here

You and I are made the same

Nothin' lasts forever, but forever’s not until

The moment we’re together in the peace I know could kill

Splinters in the moonlight through the trees upon the hill

From the second that I saw you to the last time that I will

I know I loved you then, I love you still

I hold the photograph

Of you smilin' in a kitchen

Or an eyelash on your finger

All the dreams that you’d been wishin'

Nothin' lasts forever, but forever’s not until

The moment we’re together in the peace I know could kill

Splinters in the moonlight, dogs upon the hill

From the second that I saw you to the last time that I will

I know I loved you then, I love you still

Nothin' lasts forever, but forever’s not until

The moment we’re together, the peace that I could kill

The splinters in the moonlight, and the dogs upon the hill

From the second that I saw you to the last time that I will

Nothin' lasts forever, but forever’s not until

The moment we’re together in the peace that I could kill

Splinters in the moonlight, dogs barkin' on the hill

From the second that I saw you to the last time that I will

I loved you then, I love you still

I loved you then, I love you still

From the second that I saw you to the last time that I will

I know I loved you then

I love you still

Перевод песни

Мен сені ұстағаным есімде

Сіз енді емделмейсіз

Таңертең сағат

Біз төбедегі көлеңкелерді қуып шықтық

Сіз уақыт тек сызықты екенін айттыңыз

Уақыт - бұл астральдық ұшақ

Сіз және мен тіпті осындамыз

Сіз бен біз бірдей жаратылғанбыз

Ештеңе мәңгілік емес, бірақ мәңгі емес

Біз тыныштықта бірге болған сәтте өлтіруі мүмкін

Төбедегі ағаштардың арасынан ай сәулесінде шашыраңқылар

Мен сені екінші көргеннен бастап, соңғы рет көремін

Мен сені сол кезде жақсы көргенімді білемін, мен сені әлі де жақсы көремін

Мен фотосуретті ұстаймын

Сіз асүйде күліп жатырсыз

Немесе саусағыңыздағы  кірпік 

Сіз армандаған барлық армандар

Ештеңе мәңгілік емес, бірақ мәңгі емес

Біз тыныштықта бірге болған сәтте өлтіруі мүмкін

Айдың жарығында сынықтар, төбеде иттер

Мен сені екінші көргеннен бастап, соңғы рет көремін

Мен сені сол кезде жақсы көргенімді білемін, мен сені әлі де жақсы көремін

Ештеңе мәңгілік емес, бірақ мәңгі емес

Екеуміз бірге болған сәтте мен өлтіретін тыныштық

Ай сәулесіндегі шашыраңқылар, төбедегі иттер

Мен сені екінші көргеннен бастап, соңғы рет көремін

Ештеңе мәңгілік емес, бірақ мәңгі емес

Біз оны өлтіре алатын тыныштықта бірге

Ай сәулесінде шашыраңқы, төбеде иттер үреді

Мен сені екінші көргеннен бастап, соңғы рет көремін

Мен сені сол кезде сүйдім, әлі де сүйемін

Мен сені сол кезде сүйдім, әлі де сүйемін

Мен сені екінші көргеннен бастап, соңғы рет көремін

Мен сені сол кезде жақсы көретінімді білемін

Мен сені әлі де жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз