Walking The Ghost - James
С переводом

Walking The Ghost - James

Альбом
Gold Mother
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
374090

Төменде әннің мәтіні берілген Walking The Ghost , суретші - James аудармасымен

Ән мәтіні Walking The Ghost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Walking The Ghost

James

Оригинальный текст

There’s a knocking at my window

Not two for yes, but one for no

Some spirit is unsatisfied

From watching her world spin out of control

At night she goes walking around her old home

Objecting to how it’s all changed

She prefers her arrangements to the ones which we made

Walking the ghost

Walking the ghost

Walkin the ghost

There’s baggage on my shoulders

Making me stoop, bending my frame

My neck is crooked, lopsided

I will never be tall again

At night she goes walking around her old home

You can feel so much sadness locked up in her bones

I can feel so much sadness locked up in her bones

Walking the ghost

Walking the ghost

Walking the ghost

Walking the ghost

I’m sensitive to unkindness

Stab in the back, burn in the ribs

I need your fingers to straighten my flesh

I hope your fingers are kind

Hope, fingers

Walking the ghost

Walking the ghost

Walking the ghost

Walking the ghost

I can feel someone is with me now

Pulling me on, whispering advice

Poking in my back

Singing prophecies, winged shadows

Words on a breeze

I’m picking up

I’m picking up

I’m picking up your message

And I’m trying to hear with all the noise around here

With all the noise around here

I can’t hear any clearer

I can’t hear any clearer

I can’t hear any clearer

I can’t hear any clearer

I can’t stop my head from ringing

I can’t stop my head from ringing

I can’t stop my head from ringing

And there’s fingers in my hair

Stuck in my back

Lifting up my skin

Shifting skin, shifting skin

Shedding my skin and I’m leaving it behind

I’m leaving it behind

And I’m walking my ghost

I am walking my ghost

My ghost

My ghost

My ghost

My ghost

Перевод песни

Терезем қалды

Иә үшін екі емес, жоқ үшін бір

Кейбір рух  қанағаттандырмайды

Оның әлемінің бақылаудан  айнып жатқанын көруден

Түнде ол ескі үйін аралайды

Мұның бәрі қалай өзгергеніне  қарсылық

Ол біз жасағаннан                                                          |

Елеспен жүру

Елеспен жүру

Елеспен жүру

Менің иығымда жүк бар

Мені             рамамды  бүгу 

Мойным қисық, қисық

Мен енді ешқашан ұзын бойлы болмайды

Түнде ол ескі үйін аралайды

Сіз оның сүйектерінде соншалықты қайғы-қасіретті сезіне аласыз

Мен оның сүйектеріне қатты қайғыруды сезіне аламын

Елеспен жүру

Елеспен жүру

Елеспен жүру

Елеспен жүру

Мен мейірімсіздікке  сезімталмын

Арқадан пышақтап, қабырғаларды күйдіріңіз

Менің денемді түзететін саусақтарыңыз керек

Саусақтарыңыз мейірімді болады деп үміттенемін

Үміт, саусақтар

Елеспен жүру

Елеспен жүру

Елеспен жүру

Елеспен жүру

Мен қазір біреудің жанында болғанын сезіне аламын

Мені тартып, сыбырлап кеңес берді

Менің арқамды қалау

Әнші сәуегейлік, қанатты көлеңкелер

Желдегі сөздер

мен жинап жатырмын

мен жинап жатырмын

Мен сіздің хабарламаңызды жинап жатырмын

Мен осы жердегі барлық шумен естуге тырысамын

Осы жерде барлық шумен

Мен анық ести алмаймын

Мен анық ести алмаймын

Мен анық ести алмаймын

Мен анық ести алмаймын

Мен басымның шырылдауын тыя алмаймын

Мен басымның шырылдауын тыя алмаймын

Мен басымның шырылдауын тыя алмаймын

Шашымда саусақтар бар

Арқам қалып қалды

Терімді  көтеру

Теріні ауыстыру, теріні ауыстыру

Терімді төгіп, мен оны артта қалдырамын

Мен оны  артта қалдырамын

Мен елесімді жаттым

Мен елесім жүріп жатырмын

Менің елесім

Менің елесім

Менің елесім

Менің елесім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз