Төменде әннің мәтіні берілген Say Something , суретші - James аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James
You’re as tight as a hunter’s trap
Hidden well, what are you concealing
Poker face, carved in stone
Amongst friends, but all alone
Why do you hide
Say something, say something, anything
I’ve shown you everything
Give me a sign
Say something, say something, anything
Your silence is deafening
Pay me in kind
Take a drug to set you free
Strange fruit from a forbidden tree
You’ve got to come down soon
More than a drug is what I need
Need a change of scenery
Need a new life
Say something, say something anything
I’ve shown you everything
Give me a sign
Say something, say something, anything
Your silence is deafening
Pay me in kind
Say something, say something anything
I’ve shown you everything
Give me a sign
I’m open wide, open wondering
Have you swallowed everything
Pay me in kind
Сіз аңшының қақпанындай қаттысыз
Жақсы жасырған, нені жасырып тұрсың
Тасқа қашалған покер беті
Достар арасында, бірақ жалғыз
Неге жасырасың
Бірдеңе айт, бірдеңе айт, ештеңе айт
Мен саған бәрін көрсеттім
Маған белгі беріңіз
Бірдеңе айт, бірдеңе айт, ештеңе айт
Сіздің үнсіздігіңіз құлдырайды
Маған мейірімді төлеңіз
Сізді босату үшін есірткі қабылдаңыз
Тыйым салынған ағаштың біртүрлі жемісі
Жақында түсуіңіз керек
Маған қажет нәрсе есірткіден де көп
Сахнаны өзгерту қажет
Жаңа өмір қажет
Бірдеңе айт, бірдеңе айт
Мен саған бәрін көрсеттім
Маған белгі беріңіз
Бірдеңе айт, бірдеңе айт, ештеңе айт
Сіздің үнсіздігіңіз құлдырайды
Маған мейірімді төлеңіз
Бірдеңе айт, бірдеңе айт
Мен саған бәрін көрсеттім
Маған белгі беріңіз
Ашықпын, ойым ашық
Бәрін жұтып қойдың ба
Маған мейірімді төлеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз