Little Love - James Smith
С переводом

Little Love - James Smith

Альбом
Little Love - EP
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241100

Төменде әннің мәтіні берілген Little Love , суретші - James Smith аудармасымен

Ән мәтіні Little Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Little Love

James Smith

Оригинальный текст

Breathing gets hard to do, my lungs go black and blue

My heart breaks into two

I think that all I needs a little love, just a little love, mmm

I'm stuck in space and time and I live a lonely life

But I'm trying to survive

Without the help of just a little love, just a little love

Just a little love

Walking down this road but don't know where it's leading me

Need someone to take me home

I'm on my knees praying, but no one hears a word I'm saying

I'm crying to the skies above, to the skies above

All I needs a little love, just a little love

I see my soul flying, alone and it's terrifying

I'm crying to the skies above, to the skies above

All I needs a little love, just a little love

Wake up to an empty bed, no shoulder to rest my head

No energy to move my legs

I know that all I needs a little love, just a little love

Just a little love, hmm

No pictures upon the wall, nobody there to call

I need a miracle, or something to help me find a little love

Just a little love, just a little love, oh-oh yeah

Running down this road, but nobody is chasing me

Need someone to take me home

I'm on my knees praying, but no one hears a word I'm saying

I'm crying to the skies above, to the skies above

All I needs a little love, just a little love

I see my soul flying, alone and it's terrifying

I'm crying to the skies above, to the skies above

All I needs a little love, just a little love

Although the sun keeps on rising up, the rain keeps falling down

Been on the ground so long, that I'm bleeding, I'm bleeding

And I'm still on my knees praying, but no one hears a word I'm saying

I'm crying to the skies above, all I needs a little love

I'm on my knees praying, but no one hears a word I'm saying

I'm crying to the skies above, to the skies above

All I needs a little love, just a little love

And I see my soul flying, alone and it's terrifying

I'm crying to the skies above, to the skies above

All I needs a little love, just a little love

Перевод песни

Тыныс алу қиындап, өкпем қара-көк болып кетеді

Менің жүрегім екіге бөлінеді

Менің ойымша, маған кішкене махаббат, аз ғана махаббат керек, ммм

Кеңістік пен уақытқа жабысып, жалғыз өмір сүріп жатырмын

Бірақ мен аман қалуға тырысамын

Кішкене махаббаттың көмегінсіз, кішкене ғана махаббат

Кішкене ғана махаббат

Осы жолмен келе жатырмын, бірақ ол мені қайда апаратынын білмеймін

Мені үйге апаратын біреу керек

Мен тізерлеп дұға оқып жатырмын, бірақ айтқан сөзімді ешкім естімейді

Жылап жатырмын аспанға, аспанға

Маған аз ғана махаббат керек, аз ғана махаббат

Мен жанымның ұшып бара жатқанын көремін, жалғыз және бұл қорқынышты

Жылап жатырмын аспанға, аспанға

Маған аз ғана махаббат керек, аз ғана махаббат

Бос төсекке оян, басымды тынығатын иығым жоқ

Аяғымды қозғауға күш жоқ

Маған тек кішкене махаббат керек екенін білемін

Кішкене махаббат, хмм

Қабырғада сурет жоқ, қоңырау шалатын ешкім жоқ

Маған ғажайып немесе кішкене махаббатты табуға көмектесетін бір нәрсе керек

Кішкене махаббат, кішкене махаббат, о-о иә

Осы жолмен жүгіремін, бірақ мені ешкім қуып бара жатқан жоқ

Мені үйге апаратын біреу керек

Мен тізерлеп дұға оқып жатырмын, бірақ айтқан сөзімді ешкім естімейді

Жылап жатырмын аспанға, аспанға

Маған аз ғана махаббат керек, аз ғана махаббат

Мен жанымның ұшып бара жатқанын көремін, жалғыз және бұл қорқынышты

Жылап жатырмын аспанға, аспанға

Маған аз ғана махаббат керек, аз ғана махаббат

Күн көтерілсе де, жаңбыр жауады

Жерде жүргенім сонша, қансырап жатырмын, қансырап жатырмын

Ал мен әлі тізе бүгіп намаз оқып жатырмын, бірақ менің айтқан сөзімді ешкім естімейді

Мен аспанға жылап жатырмын, маған кішкене махаббат керек

Мен тізерлеп дұға оқып жатырмын, бірақ айтқан сөзімді ешкім естімейді

Жылап жатырмын аспанға, аспанға

Маған аз ғана махаббат керек, аз ғана махаббат

Мен жанымның жалғыз ұшып бара жатқанын көремін және бұл қорқынышты

Жылап жатырмын аспанға, аспанға

Маған аз ғана махаббат керек, аз ғана махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз