Төменде әннің мәтіні берілген Once A Friend , суретші - James аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James
You were created just for me
You were created just to tease
You’ve never loved, you’ve just diseased
I put my faith in you
Spoiled all your schemes
You fooled us all, we’re easily led
Your body folds into a head
Your spirit’s stuck inside your head
I put my faith in you, turned you into God
You were once my friend, but never again
Once my friend, but never again
Once my friend, but never again
You showed me all the things I like
I’ll turn defence into attack
I’ll make you wish you’re still on strike
I put my trust in you, turned you into God
You were once my friend, but never again
Once my friend, but never again
Once my friend, but never again
No never again
You were always running me down
I was always in the way
Sick of being understanding
Now I’m gonna make you pay!
Now I’m gonna make you pay!
How I’m gonna make you pay!
Сен мен үшін ғана жаралғансың
Сіз жай ғана мазақ ету үшін жаратылғансыз
Сіз ешқашан сүймегенсіз, сіз жай ғана ауырдыңыз
Мен сенім саған қоядым
Сіздің барлық схемаларыңызды бұзды
Бәрімізді алдадыңыз, бізді оңай жетелейді
Сіздің денеңіз басқа бүктеледі
Сіздің рухыңыз сіздің басыңызға жабысып қалды
Мен сендерге сенімімді қойдым, сені Құдайға айналдырдым
Сіз бір кездері менің досым болдыңыз, бірақ енді ешқашан
Бірде досым, бірақ енді ешқашан
Бірде досым, бірақ енді ешқашан
Маған ұнайтын нәрселердің барлығын көрсеттіңіз
Мен қорғанысты шабуылға айналдырамын
Мен сізге әлі де ереуілде болғаныңызды қалаймын
Саған сенім артып, сені Құдайға айналдырдым
Сіз бір кездері менің досым болдыңыз, бірақ енді ешқашан
Бірде досым, бірақ енді ешқашан
Бірде досым, бірақ енді ешқашан
Жоқ енді ешқашан
Сіз мені үнемі қуып жібердіңіз
Мен әрқашан жолында болдым
Түсіністікпен жалықты
Енді мен сізге төлеуге мәжбүр етемін!
Енді мен сізге төлеуге мәжбүр етемін!
Мен сізге қалай төлеймін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз