Make For This City - James

Stand at the curbside and watch the world go by

In this town no one looks you in the eye

Where is the place not driven on by time?

Where’s the city of dreams, a city made of light?

Where people laugh more than cry

Leave their doors open

Fall in love everyday

Brave hearts get broken

This city aims to love regardless of the bruise

We love and marry any sex or race we choose

Make for this city

Make for this city

On the underground, we all look so worn down

On the circle line forever going 'round

We love our children, not school down, open minds

We learn that happiness is the aim of life

Make for this city

Within our minds

Make for this city

City of light within our minds

Where’s the connection to the heart of living?

Where’s the connection to life?

The life we are living is unforgiving

Less like a flower than a knife

Where’s the connection to heart living?

Where’s the flower of life?

We aren’t defined by our work and what we own

If you can find your way here, you’ve made it home

We love and marry any sex or race we choose

There’s no one here who use their gods to exclude

Make for this city

Make for this city

Make for this city

Make for this city

Make for this city

Make for this city

Жол жиегінде тұрып, өтіп бара жатқан әлемді бақылаңыз

Бұл қалада ешкім сіздің көзіңізге  қарамайды

Уақыт өте келе қайда басқарылады?

Армандар қаласы, нұрдан жасалған қала қайда?

Адамдар жылағаннан гөрі күлетін жерде

Олардың есіктерін ашық қалдырыңыз

Күн сайын ғашық болыңыз

Батыл жүректер жараланады

Бұл қала жарақатқа қарамастан сүюді мақсат етеді

Біз кез келген жынысты немесе нәсілді жақсы көреміз және үйленеміз

Осы қала үшін жасаңыз

Осы қала үшін жасаңыз

Жер астында біз бәріміз сонша тозған сияқтымыз

Шеңбер сызығында мәңгі айналады

Біз балаларымызды жақсы көреміз, мектеп төмен, ойы ашық

Біз бақыт өмірдің мақсаты екенін білеміз

Осы қала үшін жасаңыз

Біздің санамызда

Осы қала үшін жасаңыз

Біздің санамыздағы жарық қаласы

Өмірдің жүрегімен байланыс қайда?

Өмірмен байланыс қайда?

Біз өмір сүріп жатқан өмір кешірімсіз 

Пышақтан гөрі гүл сияқты

Жүрек өмірімен байланысы қайда?

Өмір гүлі қайда?

Біз өз жұмысымызбен және бізде бар

Осы жерден жол таба алсаңыз, үйге жеттіңіз

Біз кез келген жынысты немесе нәсілді жақсы көреміз және үйленеміз

Мұнда өз құдайларын қолданып жоқтау                                                  иборат                                                                                                                |

Осы қала үшін жасаңыз

Осы қала үшін жасаңыз

Осы қала үшін жасаңыз

Осы қала үшін жасаңыз

Осы қала үшін жасаңыз

Осы қала үшін жасаңыз