Sing for the Children - James Ingram

I watch the world;

it breaks my heart

How many lives are thrown away

To change the world

We’d have to start with each of our children

We’ll never stop our ways of war

If we don’t stop to love a child

We’ve got to give them something more

More than we’ve ever given before

Sing for the children

Take time for the children

And love can be learned if we just teach it

Bring to the children

A dream to believe in

And then have the strength to help them reach it

I close my eyes, my father’s face

Is always there though he is gone

He sees me through my darkest days

He lives here inside me

If we could give each child that much

The world would be a better place

A tender word and loving touch

Are a small price to pay for saving the life

Sing for the children

Take time for the children

And love can be learned if we just teach it

Bring to the children

A dream to believe in

And then have the strength to help them reach it

The children need us now

If you think that they can wait another day

You’re wrong as you can be

They have just so long to be children

We must be strong, strong for the children

A single spark can start a fire

A single voice begins the song

That turns the world into a choir

As over and over the voices are raised

Sing for the children

Take time for the children

And love can be learned if we just teach it

Bring to the children

A dream to believe in

And then have the strength to help them reach it

Sing for the children

Take time for the children

And love can be learned if we just teach it

Bring to the children

A dream to believe in

And then have the strength to help them reach it

Sing for the children

Take time for the children

And love can be learned if we just teach it

Мен әлемді бақылаймын;

бұл жүрегімді жарады

Қаншама адамның өмірін лақтырып жатыр

Әлемді өзгерту үшін

Біз әр баламыздан бастауымыз керек

Біз соғыс жолымызды ешқашан тоқтатпаймыз

Баланы сүюді тоқтамасақ

Біз оларға                                                                                                                      ----                                                                                    тауардик              б лдирʼгиnın |

Біз бұрын бергеннен де көп

Балаларға ән айт

Балаларға уақыт бөліңіз

Егер біз оны үйрететін болсақ, оны үйренуге болады

Балаларға  әкеліңіз

Сенетін арман

Содан кейін оларға жетуге көмектесу үшін күш алыңыз

Мен көзімді жұмып, әкемнің беті

Ол жоқ болса да, әрқашан сонда

Ол менің ең зұлмат күндерімді көреді

Ол осында менің ішімде тұрады

Әр балаға соншалықты бере алсақ

Әлем жақсы жер болар еді

Нәзік сөз және сүйіспеншілікке толы жанасу

Өмірді сақтап қалу үшін төлеуге азғана баға

Балаларға ән айт

Балаларға уақыт бөліңіз

Егер біз оны үйрететін болсақ, оны үйренуге болады

Балаларға  әкеліңіз

Сенетін арман

Содан кейін оларға жетуге көмектесу үшін күш алыңыз

Балалар бізге қазір қажет

 Олар тағы бір күн күте алады деп ойласаңыз

Сіз қателесесіз

Оларда балалар үшін ұзақ уақыт бар

Біз балалар үшін күшті, күшті болуымыз керек

Бір бір ұшқын өрт қоздыруы мүмкін

Бір дауыс әнді бастайды

Бұл әлемді хорға айналдырады

Дауыстар қайта-қайта көтерілген сайын

Балаларға ән айт

Балаларға уақыт бөліңіз

Егер біз оны үйрететін болсақ, оны үйренуге болады

Балаларға  әкеліңіз

Сенетін арман

Содан кейін оларға жетуге көмектесу үшін күш алыңыз

Балаларға ән айт

Балаларға уақыт бөліңіз

Егер біз оны үйрететін болсақ, оны үйренуге болады

Балаларға  әкеліңіз

Сенетін арман

Содан кейін оларға жетуге көмектесу үшін күш алыңыз

Балаларға ән айт

Балаларға уақыт бөліңіз

Егер біз оны үйрететін болсақ, оны үйренуге болады