Don't Let Go - James Ingram
С переводом

Don't Let Go - James Ingram

Альбом
Stand (In the Light)
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274100

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Let Go , суретші - James Ingram аудармасымен

Ән мәтіні Don't Let Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Let Go

James Ingram

Оригинальный текст

I remember when daddy used to tell us bedtime stories

As we went to sleep, choosing words that last forever, ooh

And when I’m feeling lost, thinking that I cannot find my way

Those words still come to me while I’m kneeling down to pray

I can hear daddy say, 'Keep the faith and hold on

And don’t let go of the promises in what he said

Troubles don’t last always"

Don’t let go to the mystery of his word

'Cause joy’s gonna come in the morning

Don’t let go, don’t let go, ooh

I remember times I try to do it all my way

It always seemed to end with me falling on my face, ooh

The long and winding road sometimes turn into a pile of sand

Those words still come to me while I’m kneeling down

Kneeling down to pray

I can feel my daddy say, «Keep the faith and hold on

Don’t let go of the promises in what he said

Troubles don’t last always», ooh

Don’t let go to the mystery of his word

'Cause joy’s gonna come in the morning

Daddy said, «All the angels are singing in heaven

And I know they can be heard everywhere

Through the trials and tribulations we go through

We can hear them singing everywhere», yeah, everywhere

Singing don’t let go of the promises in what he said

Troubles don’t last always

Don’t let go to the mystery of his word

'Cause joy’s gonna come in the morning

Don’t let go

(Don't let go)

Daddy said, «Always keep the faith»

(Don't let go)

Faith is the substance of things hoped for

(Don't let go)

Evidence of things not seen

(Don't let go)

Hold on to your dreams

(Don't let go)

He said, 'No one can tear you down'

(Don't let go)

Once ya have the knowledge, boy

(Don't let go)

Don’t let nobody steal ya joy, ooh

(Don't let go)

Don’t cha lean to ya own understanding

(Don't let go)

Letcha Father directcha path

(Don't let go)

Speak it, see it, dream it

(Don't let go)

Then you can believe it

(Don't let go)

And you can live

(Don't let go)

My daddy told me

(Don't let go)

Now that your body’s the temple

Spirit the most high, God lives within you, boy

I said," Thank you, father, ooh

Daddy, I won’t let go, you put your love so deep inside of me

And all of my brothers and sisters

I’m so glad you were a grand man

(Don't let go)

Перевод песни

Әкем бізге ұйықтар алдында ертегі айтып беретіні есімде

Ұйықтауға барғанымыздай, мәңгілікке созылатын сөздерді таңдап, оох

Жолымды таба алмай жүргенімді ойлап, адасып жүргенде

Бұл сөздер тізе бүгіп дұға етіп жатқанымда әлі күнге дейін ойыма келеді

Мен әкемнің: «Сеніміңді сақтап, ұстаңдар» дегенін естимін

Оның сөздеріндегі уәделерден  бас тартпаңыз

Қиындықтар әрқашан созылмайды»

Оның Сөзінің құпиясына жол бермеңіз

'Себебі қуаныш таңертең келеді

Жіберме, жіберме, оу

Менің есімде, мен мұны менің барлық жолымда жасауға тырысамын

Әрқашан менің бетіме құлаумен аяқталатын сияқты болды, ооо

Ұзын әрі бұралаң жол кейде құм үйіндісіне айналады

Мен бұл сөздер маған әлі де келіп, тізе бүгіп жатыр

Тізерлеп дұға ету

Мен әкемнің: «Сеніміңді сақта және ұста

Оның айтқан уәделеріне жібермеңіз

Қиындықтар әрқашан созылмайды», ооо

Оның Сөзінің құпиясына жол бермеңіз

'Себебі қуаныш таңертең келеді

Әкем: «Аспанда барлық періштелер ән айтып жатыр

Және олар барлық жерде естуге болатынын білемін

Сынақтар мен қиыншылықтар арқылы біз өтеміз

Біз олардың ән айтқанын кез келген жерде ести аламыз», иә, барлық жерде

Ән айту оның айтқан сөздеріндегі уәделерінен бас тартпайды

Қиындықтар әрқашан жалғаса бермейді

Оның Сөзінің құпиясына жол бермеңіз

'Себебі қуаныш таңертең келеді

жібермеңіз

(Жібермеу)

Әкем айтты: «Әрқашан сеніміңді сақта»

(Жібермеу)

Сенім - үміттенетін нәрселердің мәні

(Жібермеу)

Көрінбеген нәрселердің дәлелі

(Жібермеу)

Армандарыңызды ұстаңыз

(Жібермеу)

Ол: «Ешкім сені жыртып алмайды», - деді

(Жібермеу)

Білімді алған соң, балам

(Жібермеу)

Ешкім сіздің қуанышыңызды ұрлауына жол бермеңіз, ооо

(Жібермеу)

Өз түсінігіңізге сенбеңіз

(Жібермеу)

Летча Әкенің тікелей жолы

(Жібермеу)

Айтыңыз, көріңіз, армандаңыз

(Жібермеу)

Сонда сенуге болады

(Жібермеу)

Ал сіз өмір сүре аласыз

(Жібермеу)

Әкем айтты

(Жібермеу)

Енді сіздің денеңіз ғибадатхана

Рух ең биік, Құдай сенің ішіңде, балам

Мен: «Рахмет, әке, ооо

Әке, мен жібермеймін, сіз өз сүйіспеншілігіңізді менің ішіме терең қойдың

Және менің барлық бауырларым мен әпкелерім

Сіздің әже болғаныңызға өте қуаныштымын

(Жібермеу)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз