Dear John - James

So long, I lie here entwined like a helix

Don’t know where I begin, where you end

How long do we go on trying to feed it

I just know, I just know, that this can’t grow

I wrote this song to tell you I’m leaving

Afraid to say these words to your face

Must be better than a letter a text or an email

My ride stops here at the end of the line

We stopped time, when we signed in the year, of our Lord, 1999

With a kiss spitting out, spitting out, time lines

From the moment we locked eyes at the station our hours got synchronized

Two reduced to one life, forever proposed, wicked like a land mine?

I wrote this song to tell you I’m leaving

Afraid to say these words to your face

Must be better than a letter a text or an email

My ride stops here at the end of the line

Every kiss has lost its flavor

I’m not proud of my behavior

Beached on rock, thought that it was land

Lost respect, love departed

What was fresh, we took for granted

Need to rely on more than just a friend

I wrote this song to say that I’m leaving

Afraid to say these words to your face

Must be better than a letter a text or an email

My ride stops here at the end of this line

Ұзақ уақыт бойы мен спираль тәрізді орап осында жатырмын

Мен неден бастайтынымды, немен аяқтағаныңды білмеймін

Біз оны қашанға тамақтандырамыз

Мен бұл өсе алмайтынын білемін, білемін

Мен бұл әнді кетіп бара жатқанымды айту үшін  жаздым

Бұл сөздерді бетіңізге айтудан қорқасыз

Хат, мәтін немесе электрондық поштадан жақсырақ болуы керек

Менің мінуім осы жерде жолдың соңында тоқтады

Біз уақытты тоқтаттық, 1999 жылы Раббымыздың қол қойған жылы

Түкіру, түкіру, уақыт сызықтары

Біз станцияда көзбен құлақталған сәттен сағаттарымыз синхрондалды

Екеуі бір өмірге қысқарды, мәңгілік ұсынылды, мина сияқты зұлым ба?

Мен бұл әнді кетіп бара жатқанымды айту үшін  жаздым

Бұл сөздерді бетіңізге айтудан қорқасыз

Хат, мәтін немесе электрондық поштадан жақсырақ болуы керек

Менің мінуім осы жерде жолдың соңында тоқтады

Әрбір поцелу өзінің дәмін жоғалтты

Мен мінез-құлқыммен мақтанбаймын

Жартаста жағаласып, бұл жер деп ойладым

Құрмет жоғалды, махаббат кетті

Не жаңа болды, біз әдеттегідей қабылдадық

Достан көбірек сену керек

Мен бұл әнді кететінімді  айту үшін  жаздым

Бұл сөздерді бетіңізге айтудан қорқасыз

Хат, мәтін немесе электрондық поштадан жақсырақ болуы керек

Менің мінуім осы жолдың соңында  тоқтайды