Төменде әннің мәтіні берілген Make It Good To Yourself , суретші - James Brown, The J.B.'s аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James Brown, The J.B.'s
I can’t stand it when you hold my man
I can’t stand it when you call me a natural born lover man
I can’t love you when say, «Baby, please don’t go»
I don’t to, baby, 'cause I want some more
I said love me, baby, love me like you never, never never did before
Kiss me, squeeze, me, huh, make me want some more
'Cause you know that I need ya, ha
You know I need ya
You know that I need ya
You know that I, that I, that I, I said I need ya
Hey, I need ya
Now, band, can you make dirty?
Can you make it burn, band?
Can you make it funky?
Can you, can you, ah…
Come on down
Ha, get it, band, come on, do it
Band, tell me can you make it funky funk
Come on, band, can you…
Will you make it funky if you know you got the funky song?
Baby, baby baby baby baby baby baby baby, please don’t go
I can’t stand it when you touch my heart
I can’t stand it 'cause I need a brand new start
I said my body’s warm, temperature’s going up
Got to, got to…
Baby, baby baby, baby baby
Woman, woman, woman, woman, woman such a good thing
I said woman, you a good thing
Said woman, you a good thing
Woman, you a good thing
Woman, you a good thing
Woman, you a good thing
Woman, ha
Tell me do you love me so, come on, get it
Tell me that you know you want my lovin'
Tell me can you want me, do it, do you love me?
Make it funky 'cause you love me 'cause I’m
Baby, can you make it funky now?
Baby, can you make it funky now?
Do it like you wanna do it
Do it like you wanna do it when you need it
Tell me do you want it, said do you need it
Tell me do you want it now
Tell me do you need it now, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, hey
Tell me do you want it, do you need it
I need ya, I need ya, I need ya, I, I, I…
Сіз менің адамымды ұстағаныңызға шыдай алмаймын
Сіз мені тумысынан ғашық адам деп атасаңыз, мен шыдай алмаймын
"Балам, өтінемін, кетпеші" дегенде мен сені сүйе алмаймын
Мен емес, балам, «мен одан да көп нәрсені қалаймын
Мен мені сүй, балақай, мені сен ешқашан, ешқашан болмағандай сүй дедім
Мені сүй, қыс, мен, иә, маған тағы біраз қажет
Өйткені сен маған керек екеніңді білесің, ха
Маған керек екеніңді білесің
Сіз маған керек екеніңізді білесіз
Мен, мен, мен, сен маған керек екенін айттым
Эй, сен маған керексің
Енді, топ, сіз лас жасай аласыз ба?
Сіз оны өртеп жібере аласыз ба, топ?
Сіз оны көңілді ете аласыз ба?
Болама, сен, аа...
Түсіңіз
Ха, ал, топ, кел, жаса
Топ, айтыңызшы, сіз оны қызықты фанк жасай аласыз ба?
Қане, топ, сен...
Күлкілі әннің сізде бар екенін білсеңіз, оны қызықты етесіз бе?
Балам, балам, балам, балам, өтінемін, барма
Жүрегіме тигенде шыдай алмаймын
Мен шыдай алмаймын, өйткені маған жаңа бастама керек
Денем қызып кетті, температура көтеріліп жатыр дедім
Бар, керек...
Балақай, балақай, балақай
Әйел, әйел, әйел, әйел, әйел - бұл жақсы нәрсе
Мен әйел, сен жақсысың дедім
- деді әйел, сен жақсысың
Әйел, сен жақсысың
Әйел, сен жақсысың
Әйел, сен жақсысың
Әйел, ха
Айтыңызшы, сіз мені жақсы көресіз бе, келіңіз, алыңыз
Менің махаббатымды қалайтыныңызды білетініңізді айтыңыз
Айтыңызшы, мені қалай аласыз ба, мұны істей аласыз, мені сүйесіз бе?
Сіз мені ұнатасыз, өйткені мен оны қызықты етіңіз
Балам, қазір оны қызықты етіп жасай аласың ба?
Балам, қазір оны қызықты етіп жасай аласың ба?
Қалағаныңыздай жасалыңыз
Қажет кезде жасалғыңыз келетіндей жасалыңыз
Маған қалайсың ба айт, саған керек де
Маған қазір қалайсыз ба айтыңыз
Маған айтыңызшы, сізге қазір керек, айтыңызшы
Айтшы, айтшы, айтшы, айтшы, айтшы маған
Айтшы, эй
Маған айтыңызшы, сізге керек пе, сізге керек пе?
Маған сен керексің, сен маған керексің, сен маған керексің, мен, мен, мен...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз