Smokin' & Drinkin' - James Brown
С переводом

Smokin' & Drinkin' - James Brown

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275610

Төменде әннің мәтіні берілген Smokin' & Drinkin' , суретші - James Brown аудармасымен

Ән мәтіні Smokin' & Drinkin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Smokin' & Drinkin'

James Brown

Оригинальный текст

Mhm, I need some Listerine!

My throat, choke it up

Gotta quit that smokin'!

Smokin' and drinkin'

Will slow your thinkin'

Smokin' and drinkin'

Is my way of life

Smokin' and talkin'

Will have you chokin'

Smokin' and talkin'

Won’t make it right

Dippin' and sippin'

You’re a waste of time

Dippin' and sippin'

You ain’t my kind

Smokin' and drinkin'

Will slow your thinkin'

Smokin' and talkin'

Won’t make it right

So you better stop, check it out

'Cause you’ve been smokin' and drinkin'

For much too long

You got your mind messed up

You’re moving too slow

And where was it, you wanted to go???

You slip on a whip

Say goodbye and die

Just a sniff or whiff

Your mind is really fried!

Smokin' and drinkin'

Will slow your thinkin'

Smokin' and cokin'

Won’t make it right

(Ooh…)

Smokin' and drinkin'

Will slow your thinkin'

Smokin' and drinkin'

Is my way of life

Smokin' and talkin'

Will have you chokin'

Smokin' and talkin'

Won’t make it right

So you better stop, check it out

'Cause you’ve been smokin' and drinkin'

For much too long

You got your mind messed up

And you’re moving too slow

And where was it, you wanted to go???

Get down, uh!

Help me!

Make it, make it, make you food

Wow!

Save my daughter

Save me daughter, give me some water

Save me son, save me mother, save me brother

Save me daughter

Check, what your lungs look inside, yeah

And tell them to help ya

We need help, we need help, we need help

We can’t do it alone

(Gotta get it, gotta get it, gotta get it)

To stop smokin', I need help from my brotha

I need help from my motha

I need help from my sista, uh!

Gimme some water!

Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme

Gimme some water!

Thank you David, thank you David

Whoo!

Help me!

(Gotta get it, gotta get it, gotta get it)

Step it out, step it out, step it out

Step it, step it, stop this, step it out

My throat…

Перевод песни

Маған Листерин керек!

Тамағым, тұншықтыр

Бұл темекіні тастау керек!

Темекі шегу және ішу

Сіздің ойлауыңызды баяулатады

Темекі шегу және ішу

            өмір                           салтым       

Темекі шегу және сөйлесу

Сіз тұншығып қаласыз ба

Темекі шегу және сөйлесу

Оны дұрыс жасамайды

Шұтып алу және жұту

Сіз уақытты босқа    қүрткіздіңіз

Шұтып алу және жұту

Сіз менің түрім емессіз

Темекі шегу және ішу

Сіздің ойлауыңызды баяулатады

Темекі шегу және сөйлесу

Оны дұрыс жасамайды

Сондықтан тоқтағаныңыз жөн, тексеріңіз

'Себебі сіз темекі шегетін және ішкенсіз'

Тым ұзақ уақытқа

Сен миыңды шатастырдың

Сіз тым баяу қозғаласыз

Қайда болды, сіз барғыңыз келді???

Сіз қамшыға түсесіз

Қош болыңыз және өліңіз

Жай ғана иіскеу немесе иіс шығару

Сіздің ойыңыз шынымен қуырылған!

Темекі шегу және ішу

Сіздің ойлауыңызды баяулатады

Темекі шегу және кокину

Оны дұрыс жасамайды

(Оо…)

Темекі шегу және ішу

Сіздің ойлауыңызды баяулатады

Темекі шегу және ішу

            өмір                           салтым       

Темекі шегу және сөйлесу

Сіз тұншығып қаласыз ба

Темекі шегу және сөйлесу

Оны дұрыс жасамайды

Сондықтан тоқтағаныңыз жөн, тексеріңіз

'Себебі сіз темекі шегетін және ішкенсіз'

Тым ұзақ уақытқа

Сен миыңды шатастырдың

Ал сіз тым баяу қозғаласыз

Қайда болды, сіз барғыңыз келді???

Түсіңіз, уф!

Маған көмектесші!

Жасаңыз, жасаңыз, сізге тамақ жасаңыз

Мәссаған!

Қызымды құтқар

Құтқаршы қызым, су берші

Құтқаршы мені балам,құтқаршы анашым, құтқар мені бауырым

Құтқаршы қызым

Өкпеңіздің ішкі көрінісін тексеріңіз, иә

Және оларға көмектесуін  айтыңыз

Бізге көмек керек, көмек керек, көмек керек

Біз жалғыз жаса алмаймыз

(Оны алу керек, оны алу керек, оны алу керек)

Темекі шегуді тоқтату үшін бауырымның көмегі керек

Маған анамның көмегі керек

Маған менің Систа, ух, uh!

Маған су беріңізші!

Бер, бер, бер, бер, бер, бер, бер

Маған су беріңізші!

Рахмет саған Дэвид, рахмет саған Дэвид

Уау!

Маған көмектесші!

(Оны алу керек, оны алу керек, оны алу керек)

Шығарыңыз, шығарыңыз, шығыңыз

Қадам, қадам, мұны тоқтатыңыз, шығыңыз

Менің тамағым…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз