Maybe I'll Understand, Pt. 2 - James Brown
С переводом

Maybe I'll Understand, Pt. 2 - James Brown

Год
1967
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196020

Төменде әннің мәтіні берілген Maybe I'll Understand, Pt. 2 , суретші - James Brown аудармасымен

Ән мәтіні Maybe I'll Understand, Pt. 2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maybe I'll Understand, Pt. 2

James Brown

Оригинальный текст

That’s the reason she wanted me for her part-time love now

She says, «Baby, baby, you don’t understand»

AND OH, baby, I swear I just can’t be

I can’t be, I can’t be your back-door man now, oh, no, I can’t

I said, I said I just can’t be

I said I can’t be your back-door man, oh no I won’t

I won’t sneak and hide, baby

I’m a fool, people say, I just don’t understand, oh no, oh no

Play it one time, Jimmy, oh now

Take it down some

Can’t lose these blues

Mmm… can't lose these blues

I remember, I remember, my grandma told me one time

She said it’s so hard, when you’re trying to play a Blackjack game

Oh yes it is

I had 15, hit him with a 6

You know, you know, you know he wasn’t just the same

Ain’t that a sin?

If I could’ve hit that 15 I had

Do you know that would make me win?

I guess I’m, I guess I’m, I’m in hard luck

And OH, and OH… help me, somebody, hey

Help me, somebody, OH, help me, somebody

Help me, somebody, OH…

Перевод песни

Сол себепті ол қазір мені жарты күндік махаббаты үшін алғысы келді

Ол: «Балам, балам, сен түсінбейсің» дейді.

ЖӘНЕ О, балақай, мен бола алмаймын деп ант етемін

Мен бола алмаймын, енді сенің арттағы адамың бола алмаймын, о, жоқ, болмаймын

Мен айттым, бола алмаймын дедім

Мен сенің артқы есіктің адамы бола алмаймын дедім, жоқ болмаймын 

Мен жасырынып, жасырынбаймын, балақай

Мен ақымақпын, адамдар айтады, мен түсінбеймін, о жоқ, о жоқ

Бір рет ойна, Джимми, енді

Біраз алып тастаңыз

Бұл блюздерді жоғалтуға болмайды

Ммм... бұл блюзді жоғалта алмаймын

Бірде әжем айтқаны есімде, есімде

Ол Blackjack ойынын ойнауға тырысқанда, бұл өте қиын деді

Иә, солай

Менде 15 болды, оған 6 соққы берді

Білесіз бе, білесіз бе, оның  бұрынғыдай емес екенін білесіз

Бұл күнә емес пе?

                                                                                                                          у мүмкін мүмкін |

Бұл мені жеңетінін білесіз бе?

Мен бармын деп ойлаймын, мен бармын деп ойлаймын, жолым қиын

О, және О... маған көмектес, біреу, эй

Маған көмектес, біреу, О, маған көмектес, біреу

Маған көмектесіңізші, біреу, О...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз