Make It Funky 2000 - James Brown

Right now, right now, right now, right now!

2000, huh!

Make it funky, make it funky

So funky now, make it funky

Make it funky

Funky with the feeling, baby

Funky

Make it funky

So funky now

You got to make it funky

Make it funky

You got to make it

Funky with the feeling

Funky with the feeling

Oh, funky

(2000, huh!) Funky with the feeling

Funky with the feeling streets, ah

Funky with the feeling

That good feeling

You got to make it funky

Everybody say it, now

(Make it funky!)

Say it again

(Make it funky!)

(Make it funky!)

Say it, now

(Make it funky!)

Say it, Sweet

(Make it funky!)

(Make it funky!) Make it

Say it, Sweet!

(Make it funky)

2000, huh!

Say it again

Make it funky

Make it funky, uh, ah

Make it, now do it

So sweet to say it

Say it, Sweet

(Make it funky!)

So bittersweet

(Make it funky!)

(Make it funky!)

(Make it funky!)

Now bridge!

Snap beans, candied yams

Tastes so good, sure not like spam

You got to make it funky now

So funky

Funky, funky, funky

Candied yams, so good

(So funky!) So funky

Grits and beans, man

Collard greens

Cranberry (so funky!)

That there is peach cobbler

Huh, ow

(So funky!) Aah

(So funky!) Yeeaow

Right now, right now, right now, right now

Right now, (2000!) right now, right now!

Make it funky

Make it funky feeling

Make it funky, make it funky

Make it funky, funky with the feeling

So funky, so funky

Make it funky, funky with the feeling

Ow, make it funky, do the snake

Can you snake, y’all?

Can you?

(2000!)

Hammer, can you

Can you…

(Make it funky?) Move on, uh!

(Make it funky)

(Make it funky) You wanna get down

(Make it funky) Find James Brown

(Make it funky) (2000!) To get down

(Make it funky) Find James Brown

(Make it funky) Make it funky

(Make it funky) Make it funky

(Make it funky) Make it funky

(Make it funky) Make it funky

(Make it funky) Everyday

(Make it funky, make it funky)

The other day I came to your town

Saw a good friend of mine

Reverend Sharpton

Walked up and said «How y’all today»

I got somethin' to tell ya

I was kinda cool about it

«What ya got there Rev?»

«Speak up, Rev»

Rev said, «I've been around»

I’m witcha

«I've been around, I’ve been all over town

But I found my one thing, one thing I found

That if you wanna get down

You better find James Brown»

(Make it funky) (2000!) Make it funky Rev

(Make it funky) I say one thing right here

(Make it funky) I think we better take our stuff

(Make it funky) And leave for our last

(Make it funky) Brother, I can’t hear you over there!

(Make it funky) I think we better take our stuff and leave

(Make it funky)

(Make it funky) You ready to go, Kev?

(Yeah)

(Make it funky) You ready to go, Jimmy?

(Yeah!)

(Make it funky) Are you ready to go back there, Spike?

(Yeah!)

(Make it funky)

(Make it funky) You ready to go, Arthur?

(Make it funky) You ready to go, Jason?

(Make it funky) What about you, Sweet?

(Yeah!)

As everybody right now

Sweet, I’m sure you’re ready over there

Can I hear you say somethin'?

(Make it funky) Say it again!

Say it again!

Now, right here I got to say it

(Make it funky) Right now, right now, right now, right now…

(2000, hah!) Ha ha ha, ha ha…

Дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір!

2000, иә!

Оны көңілді                                                                                                                                                                                                                                    күлкілі                        |

Енді көңілді болыңыз

Күлкілі етіп жасаңыз

Керемет сезім, балақай

Фанки

Күлкілі етіп жасаңыз

Қазір  өте күлкілі

Сіз оны көңілді  етуіңіз керек

Күлкілі етіп жасаңыз

Сізге жетілуі керек

Сезіммен күлкілі

Сезіммен күлкілі

Әй, қызық

(2000, иә!) Сезіммен күлкілі

Көшелердегі көңілді, ә

Сезіммен күлкілі

Сол жақсы сезім

Сіз оны көңілді  етуіңіз керек

Оны қазір бәрі айтады

(Қызық етіңіз!)

Қайта айтыңыз

(Қызық етіңіз!)

(Қызық етіңіз!)

Айтыңызшы, қазір

(Қызық етіңіз!)

Айтшы, тәттім

(Қызық етіңіз!)

(Қызықты етіп жасаңыз!) Жасаңыз

Айтшы, тәттім!

(Қызық етіп жасаңыз)

2000, иә!

Қайта айтыңыз

Күлкілі етіп жасаңыз

Күлкілі етіп жасаңыз

Жасаңыз, қазір жасаңыз

Мұны айту өте тәтті

Айтшы, тәттім

(Қызық етіңіз!)

Өте ащы

(Қызық етіңіз!)

(Қызық етіңіз!)

(Қызық етіңіз!)

Енді көпір!

Бұршақ бұршақтары, кәмпиттер

Дәмі өте жақсы, спам ұнамайды

Сіз оны қазір көңілді етуіңіз керек

Өте күлкілі

Күлкілі, көңілді, күлкілі

Кәмпиттер, өте жақсы

(Қызық!) Өте күлкілі

Ұнтақ пен бұршақ, адам

Сарымсақ жасыл

Мүкжидек (өте күлкілі!)

Шабдалы етікшісі бар

Ой, ой

(Өте күлкілі!) Ааа

(Өте күлкілі!) Иә

Дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір

Дәл қазір, (2000!) дәл қазір, дәл қазір!

Күлкілі етіп жасаңыз

Күлкілі сезімге айналдырыңыз

Оны көңілді                                                                                                                                                                                                                                    күлкілі                        |

Сезіммен көңілді, қызықты етіп жасаңыз

Күлкілі, өте күлкілі

Сезіммен көңілді, қызықты етіп жасаңыз

Ой, оны қызықты етіп, жыланды жасаңыз

Сіз жыландай аласыз ба?

Сіз аласыз ба?

(2000!)

Хаммер, мүмкін

Сіз…

(Қызық етіп жасайсыз ба?) Әрі қарай жүріңіз!

(Қызық етіп жасаңыз)

(Қызық етіп жасаңыз) Сіз түскіңіз келеді

(Қызық етіп жасаңыз) Джеймс Браунды табыңыз

(Қызық етіп жасаңыз) (2000!) Төмен түсу үшін

(Қызық етіп жасаңыз) Джеймс Браунды табыңыз

(Функи жасаңыз) оны көңілді жасаңыз

(Функи жасаңыз) оны көңілді жасаңыз

(Функи жасаңыз) оны көңілді жасаңыз

(Функи жасаңыз) оны көңілді жасаңыз

(Қызық етіп жасаңыз) Күн сайын

(Қызық етіңіз, оны көңілді етіңіз)

Келесі күні мен сіздің қалаңызға келдім

Менің жақсы досымды көрдім

Құрметті Шарптон

Орынынан тұрып "Бүгін қалайсыңдар" деді

Мен біреуді айтуға келдім

Мен бұл туралы жақсы болдым

«Онда не алдыңыз?»

«Сөйле, Аян»

Аян: «Мен болдым» деді

Мен сиқыршымын

«Мен айналамда болдым, мен бүкіл қалада болдым

Бірақ мен бір нәрсені                                                                                                                                                                                                                                                                     таптым

Төмен түскіңіз келсе

Джеймс Браунды тапқаныңыз жөн»

(Көңілді жасаңыз) (2000!) Күлкілі етіп жасаңыз Rev

(Қызық етіңіз) Мен бір нәрсені айтамын

(Қызық етіп жасаңыз) Менің ойымша, заттарымызды алғанымыз жөн

(Қызық етіп жасаңыз) Және соңғы уақытқа қалдырыңыз

(Қызық етіңіз) Бауырым, мен сені тыңдай алмаймын!

(Қызық етіп жасаңыз) Менің ойымша, заттарымызды алып, кеткеніміз жөн

(Қызық етіп жасаңыз)

(Қызық етіп жасаңыз) Сіз баруға дайынсыз ба, Кев

(Иә)

(Қызық етіп жасаңыз) Джимми, баруға дайынсыз ба?

(Иә!)

(Функи жасаңыз) Сіз сол жерге қайта баруға дайынсыз ба?

(Иә!)

(Қызық етіп жасаңыз)

(Қызық етіп жасаңыз) Артур, баруға дайынсыз ба?

(Қызық етіп жасаңыз) Сен баруға дайынсың ба, Джейсон?

(Қызық етіп жасаңыз) Сіз ше, Тәтті?

(Иә!)

Дәл қазір барлығы сияқты

Тәттім, сен сонда дайын екенсің

Бірдеңе айтып жатқаныңызды ести аламын ба?

(Қызық етіп жасаңыз) Қайта  айтыңыз!

Қайта айтыңыз!

Енді, дәл осы жерде мен айтуым керек

(Қызық етіп жасаңыз) Дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір…

(2000, ха!) Ха ха ха, ха ха…