Let Them Talk - James Brown

Let them talk if they want to

Talk don’t bother me

I want the whole wide world to know

That I love you so

Let them whisper, for they know not what

Between you and I

I’ll keep on loving you

Until the day I die

They’re trying to break up our romance

But they don’t have, they don’t have a chance

We have the kind of love that was so strong

And we’ll be together from now on, oh

I know that gossip comes from the devil’s workshop

But true love will make it stop

I want the whole wide world to know

That I love you so

They’re trying to break up our romance, darling

They don’t stand a possible chance

We have the kind of love that was strong

And we’ll be together from now on, oh

Let them talk, let them tell everybody, I don’t care

Let them talk, let them tell everybody

Hit me now, hit me

Don’t bother me, oh, oh no

Oh, let them tell everybody

Sometime, sometime, they just don’t

They just don’t, they just don’t understand now

But come on, hit me now, hit me

Oh baby, I wanna feel, I wanna feel

Oh, oh, oh, oh…

Hit me now

Let them talk, let them talk

Let them talk, let them talk

Hit me now, hit me, baby

Oh, I just know, I just know

I don’t understand it…

Олар қаласа, сөйлесін

Сөйлесу мені мазалама

Мен бүкіл әлемді білгім келеді

Мен сені қатты жақсы көремін

Олар сыбырлассын, өйткені олар нені білмейді

Сіз бен менің арамызда

Мен сені сүюді  жалғастырамын

Мен өлген күнге дейін

Олар біздің романсымызды бұзуға тырысады

Бірақ оларда жоқ, мүмкіндік те жоқ

Бізде соншалықты мықты махаббат бар

Біз бұдан былай бірге боламыз, о

Мен өсектің шайтанның шеберханасынан шығатынын білемін

Бірақ шынайы махаббат оны тоқтатады

Мен бүкіл әлемді білгім келеді

Мен сені қатты жақсы көремін

Олар біздің романсымызды бұзуға  тырысып жатыр, қымбаттым

Олардың мүмкін болатын мүмкіндігі жоқ

Бізде күшті махаббат бар

Біз бұдан былай бірге боламыз, о

Олар сөйлессін, бәріне айтсын, маған бәрібір

Олар сөйлессін, бәріне айтсын

Енді мені ұр, мені ұр

Мазаламаңдар, о, о жоқ

Әй, бәріне айта берсін

Кейде, кейде, олар жай ғана емес

Олар жай ғана түсінбейді, олар қазір түсінбейді

Бірақ, енді мені ұр, мені ұр

О, балақай, мен сезгім келеді, сезгім келеді

Ой, ой, ой...

Маған қаз

Олар сөйлессін, сөйлессін

Олар сөйлессін, сөйлессін

Енді мені ұр, мені ұр, балақай

О, мен білдім, тек білемін

Мен оны түсінбеймін…