Let's Make It - James Brown

Well, yeah, pretty baby, listen to what I say

You will always pay my way

Looka here, pretty baby

Remember what you say

«Daddy, I will always bring you my bread»

I feel so bad, I just can’t take it

Come on, honey, and let’s make it

Baby, you know you’ve got to move

Ain’t no stoppin', ain’t no groove

Baby, you know we’ve got to move

Ain’t no stoppin', ain’t no groove

Baby, you know we’ve got to move

Oh move, oh move, move, move

I work hard every day

And give you all of my pay

And all I can do, pretty baby

Is get on my knees and pray

Hey baby, you can’t leave me this way

But I want to tell you

That I ought to make it today

Tell me, tell me, tell me, baby, tell me

You know I feel so bad

I just can’t take it

Come on, and let’s make it

I work hard every day

And give you all of my pay

And all I can do pretty baby

Is get on my knees and pray

You know I feel so bad, I just can’t take it

Come on, and let’s make it

Иә, сүйкімді балақай, менің айтқанымды тыңда

Сіз әрқашан менің жолымды төлейсіз

Міне, сұлу балақай

Айтқаныңызды есте сақтаңыз

«Әкем, мен сені әрқашан менің нанымды әкелемін»

Мен өзімді өте нашар сезінемін, мен оны көтере алмаймын

Жүр, жаным, жасайық

Балам, қозғалу керек екенін білесің

Тоқтау жоқ, ойық жоқ

Балам, біз қозғалуымыз керек екенін білесің

Тоқтау жоқ, ойық жоқ

Балам, біз қозғалуымыз керек екенін білесің

О қозғалы, қозғал, қозғал, қозғал

Мен күн сайын қатты жұмыс істеймін

Менің барлық                                                                                                |

Менің қолымнан бәрі келеді, сұлу балам

Мен тізерлеп тұрып дұға етемін

Сәлем, балам, сен мені бұлай қалдыра алмайсың

Бірақ мен саған айтқым келеді

Мен оны бүгін жасауым керек

Айтшы, айтшы, айтшы, балам, айт

Білесіз бе, мен өзімді өте нашар сезінемін

Мен оны қабылдай алмаймын

Келіңіздер, жасайық

Мен күн сайын қатты жұмыс істеймін

Менің барлық                                                                                                |

Және мен әдемі баланы жасай аламын

Мен тізерлеп тұрып дұға етемін

Білесіз бе, мен өзімді өте нашар сезінемін, мен бұған шыдай алмаймын

Келіңіздер, жасайық