Later For Dancing - James Brown

Bad, bad, superbad, tell me where your head is at?

I can’t, can’t get, baby

Oh yes I love you, won’t you too, sayin' nothing I won’t do

We can make it, baby

I did not think that you were here to party

(I asked you for a dance, you wanted to romance)

You had that glow inside your eye: «let's party»

(I asked you for a chance, you did not want to dance) Oh!

(Later for dancing, let’s start romancing, oo-wee)

Later for dancing, I wanna give you my love

(Later for dancing, let’s start romancing, oo-wee)

Later for dancing, I wanna give you my love

(Feeling's right, stay the night)

I want you bad, bad, superbad, show me where your head is at

I can’t, can’t get, baby

Oh yes I love you, won’t you too, sayin' nothing I won’t do

We can make it, baby

(Oh, I’m in the mood for making love with you, baby, tonight

Maybe the mood is right, you’ll give me your love tonight)

Let’s not waste no time, we’ll make it, make it real fine

(Later for dancing, let’s start romancing, oo-wee)

Later for dancing, I wanna give you my love, oo-wo-wo-wo-wow!

(Later for dancing, let’s start romancing, oo-wee)

Later for dancing, I wanna give you my love

Later for dancing, I wanna give you my love, ooh!

(Later for dancing, I wanna give you my love, ooh yeah)

Later for dancing, oo-wo-wo-wo-wow, oooah!

(Later, later, I wanna give you my love, yeah yeah)

I… love you, I love you, I love you

(I wanna give you my love, all night long)

(Feeling's right, stay the night) Later…

Later for dancing, (I wanna give you my love)

(Feeling's right, stay the night)

Later, later, later, later…

(Feeling's right, stay the night)

(Later for dancing, I wanna give you my love…)

Нашар, жаман, керемет жаман, айтшы бастың қайда ?

Мен алмаймын, ала алмаймын, балақай

Иә, мен сені жақсы көремін, солай емес пе, мен ештеңе істемеймін

Біз жасай аламыз, балақай

Мен сізден кешке келдіңіз деп ойламадым

(Мен сізден би сұрадым, сіз романтиканы қалайсыз)

Сіздің көзіңізде жарқырап тұрды: «Келейік кешке»

(Мен сізден мүмкіндік сұрадым, сіз билегіңіз келмеді) О!

(Кейінірек билеу үшін романсты бастайық, оо-ви)

Кейінірек би билегені үшін мен сізге махаббатымды бергім келеді

(Кейінірек билеу үшін романсты бастайық, оо-ви)

Кейінірек би билегені үшін мен сізге махаббатымды бергім келеді

(Сезім дұрыс, түнде болыңыз)

Мен сенің жаман, жаман, өте жаман болғаныңды қалаймын, маған бастың қайда екенін көрсет

Мен алмаймын, ала алмаймын, балақай

Иә, мен сені жақсы көремін, солай емес пе, мен ештеңе істемеймін

Біз жасай аламыз, балақай

(О, балам, бүгін кешке сенімен ғашық болғым келеді

Мүмкін көңіл-күй дұрыс шығар, бүгін түнде маған махаббатыңызды сыйлайсыз)

Уақытты босқа өткізбей-ақ қояйық, біз оны жасаймыз, оны жақсы  жасаймыз

(Кейінірек билеу үшін романсты бастайық, оо-ви)

Кейінірек билеу үшін мен сізге өз махаббатымды бергім келеді, oo-wo-wo-wo-wow!

(Кейінірек билеу үшін романсты бастайық, оо-ви)

Кейінірек би билегені үшін мен сізге махаббатымды бергім келеді

Кейінірек би билегені үшін, мен сізге махаббатымды бергім келеді, оох!

(Кейінірек билеу үшін мен сізге өз махаббатымды бергім келеді, иә)

Кейін билеу үшін, oo-wo-wo-wo-wow, oooah!

(Кейінірек, мен сізге өз махаббатымды бергім келеді, иә)

Мен... сені жақсы көремін, мен сені жақсы көремін, мен сені жақсы көремін

(Мен саған түні бойы махаббатымды бергім келеді)

(Сезім дұрыс, түнеңіз) Кейінірек…

Кейінірек билеу үшін

(Сезім дұрыс, түнде болыңыз)

Кейінірек, кейінірек, кейінірек, кейінірек ...

(Сезім дұрыс, түнде болыңыз)

(Кейінірек би үшін, мен сізге махаббатымды бергім келеді ...)