
Төменде әннің мәтіні берілген It's Too Funky , суретші - James Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James Brown
MMMMMMMMmmm MMMMmm
HmmmmmMMMMMMMmmmmmm
Daaaaaiiiiaaaaaaaaa-
aaAAHHHAAAAAh
Hiii hiii HuH!
Hiiiii!!!
Hyeien!
Hyuiieh hi HIGH!
OOH!
Ooo uh OW!
TOO FUNKY IN HE’E!!!
ow!
GIMME SOME AIR!
too-wooooooo funky in he’e!
gimme some AAAAAAAAIR!
open up the WINDOW, MAN!
TOO FUN-KAY!
SAY IT!
Gimme some aaaaaaaaaai'!
toooooooooooooooooooooooooooooooo fun-kay
…in he’e!
Hwahh!!!
GIMME SOME AIR!
it too funky in he’e!
Gimme some Air!
oo woo WOO WOO WOO WOO WOO woo
too FUN-KAY, OW!
gimme some AIR… ow, nyow!
Bass needs… a little wat’rin' down.
a-hoo HAH!
Guitar could use… a little cool-uh sound-hyuh!
uh!
I need a little air-fresh'ne'… under the drums-uh!
Open up the window, y’all!
Let out some!
too funky in he’e!
WOOW!
Say it again!
Whajoo say?!
WATCHOO!
watcha-watcha-watcha!
Wooow!!!
gimme some ai'!
Geeya dah-ya maaain ain’t leavin' no slack-uh!
ha!
Horns ain’t holdin'… nothin' back!
OOo, UH!
Whole band knows that they gittin' down!
The air’s polluted with a fun-kay, fun-kay sound,
now say it a-gaiiiiiiiiiiiiiin!
Whoooooooooaaaaaoeoeoeoeooooeoooooeeeeoooeee!
OOdl-uh HYUH!
HA!
Bleeg-kay DEEK, Bleeg-KAY DEEK!
Say it AGAIN!
Can’t tell ya!
Open tha doo' HA!
Gimme some!
OOH!
In the BRIDGE, y’all!
Hooow, wow wow!
Guitar man!
Put it in yo' funky hand
and PLAY!
Gettin' down tha’s right!
My name James Brown is gyown!
uh!
too fun-kay!
too fun-kay in he’e!
SAAAAAAAAY it!
Gimme some air!
мммммммммммммммм
Ммммммммммммммммммм
Даааааииииаааааааааа-
ааАААХХААААА
Хйййййййййй!
Ииии!!!
Хеен!
Сәлем ЖОҒАРЫ!
ООО!
Ой-ооо!
ӨЗІНДЕ тым күлкілі!!!
ой!
АУА БЕРІҢІЗ!
тым-ууууууу күлкілі!
маған AAAAAAAAIR беріңізші!
ТЕРЕЗЕНІ аш, АДАМ!
Тым қызық-КЕЙ!
АЙТ!
Маған ааааааааааай берші!
тымоооооооооооооооооооооооооооооооооооо
…олда!
Хвах!!!
АУА БЕРІҢІЗ!
ол тым күлкілі!
Маған ауа беріңіз!
oo woo WOO WOO WOO WOO WOO WOO woo
Тым қызық-КАЙ, ОЙ!
АУА берші... ау, енді!
Бассқа… аздап су қажет.
а-хоу ХАХ!
Гитара қолдана алады... сәл керемет дыбыс-хью!
ой!
Маған кішкене ауа қажет... барабан астында!
Терезені ашыңыз, бәріңіз!
Біраз шығарыңыз!
тым күлкілі!
Уау!
Қайта айтыңыз!
Не дейсің?!
ҚАРАҢЫЗ!
watcha-watcha-watch!
Уау!!!
маған сәлем беріңізші!
Гейя дах-я мааин еш босқа кетпейді!
ха!
Мүйіздер ұстамайды ... ештеңе артқа тартпайды!
Ооо, Ух!
Бүкіл топ олардың құлағанын біледі!
Ауа көңілді, көңілді дыбыспен ластанған,
енді айтыңыз a-gaiiiiiiiiiiiii!
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу!
ООд-ух HYUH!
ХА!
Блиг-кай ДЕК, Блиг-КАЙ ДЕК!
Қайтадан айтыңыз!
Сізге айта алмаймын!
ХА ашыңыз!
Маған біраз беріңіз!
ООО!
BRIDGE-де!
Уау, уау!
Гитара адам!
Оны қызықты қолыңызға салыңыз
және ОЙНАҢЫЗ!
Түсіңіз, бұл дұрыс!
Менің атым Джеймс Браун Gyown!
ой!
тым қызық!
тым көңілді-жақсы ол!
СААААААААЙ!
Маған ауа беріңіз!
James Brown • 2009
James Brown • 2005
James Brown, The Famous Flames • 2020
James Brown • 2002
James Brown • 2011
James Brown, Dee Felice Trio • 1968
James Brown • 1994
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз