I'm Your Christmas Friend, Don't Be Hungry - James Brown
С переводом

I'm Your Christmas Friend, Don't Be Hungry - James Brown

Альбом
The Complete James Brown Christmas
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188240

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Your Christmas Friend, Don't Be Hungry , суретші - James Brown аудармасымен

Ән мәтіні I'm Your Christmas Friend, Don't Be Hungry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Your Christmas Friend, Don't Be Hungry

James Brown

Оригинальный текст

The story of Christmas is as old as time itself

So believe me, brothers and sisters

Let’s not put none of that good soul talent on the shelf

Have you been worried and lonely, and didn’t know what to do?

Come and take a few of these simple lessons from James Brown, me

And you’ll feel the same way, too

Ha, I do the Monkey, the Mashed Potatoes, whenever I’m blue

Don’t worry 'bout nothin', get some exercise

And you can do the same thing, too

You know the story, on Christmas morn'

A sweet little baby boy was born

Don’t worry 'bout nothin' 'cause I’m your friend

I’m your friend

Don’t worry 'bout nothin' 'cause I’m your friend, I’m your friend

Don’t worry 'bout nothin' 'cause I’m, I’m your Christmas friend

Don’t be hungry 'cause I’m your friend, I’m your Christmas friend

Hey, listen to me, don’t be hungry

When I’m in need, I dig talent to make my heart bleed

It makes my heart bleed with blood as red as wine

To dance is what makes me say I don’t wanna cry

I’ve got the feeling, I’m soaking wet

Get up!

I’m in a cold sweat

Alright now, alright now, I’m in a cold sweat

I do the Monkey, the Mashed Potatoes, whenever I’m blue

Don’t worry 'bout nothin', get some exercise

You can do the same thing, too

You know the story, on Christmas morn'

A sweet little baby boy was born

Don’t worry 'bout nothin' 'cause I’m your friend, I’m your friend

I’m your friend, I’m your friend, I’m your friend

Don’t be hungry, when I’m in need, I dig talent

It makes my heart bleed

It makes my heart bleed with blood and fire

To dance is what makes me say, I don’t wanna cry

I got the feeling, I’m soaking wet

Get up!

I’m in a cold, cold…

Перевод песни

Рождество оқиғасы бұрынғыдай, бұрынғыдай

Сондықтан сеніңіздер, бауырлар

Сол жақсы жан талантының ешқайсысын сөреге қомайық

Сіз уайымдап, жалғызсырап, не істеріңізді білмедіңіз бе?

Келіңіз және Джеймс Брауннан осы қарапайым сабақтардың бірнешеуін алыңыз

Сіз де дәл осылай сезінесіз

Ха, мен маймыл, картоп пюресі, көгерген сайын жасаймын

«Ештеңе туралы» уайымдамаңыз, біраз жаттығу жасаңыз

Сіз де сол нәрсені жасай аласыз

Рождество таңында оқиғаны білесіз

Тәтті сәби дүниеге келді

Ештеңеге алаңдама, өйткені мен сенің досыңмын

мен сенің досыңмын

Ештеңеге алаңдама, өйткені мен сенің досыңмын, мен сенің досыңмын

Ештеңе туралы уайымдамаңыз, өйткені мен сіздің Рождестволық досыңызмын

Аш болма, өйткені мен сенің досыңмын, мен Рождестволық досыңмын

Эй, мені тыңда, аш болма

Қиындық көргенде, жүрегімді қансырату үшін талантты іздеймін

Бұл менің жүрегімді шарап сияқты қызыл қанмен қандандырады

Мен жылағым келмейді деп айтуға мәжбүр ететін нәрсе билеу

Менде бір сезім бар, мен суланып кеттім

Тұр!

Мен салқын тер                         

Жарайды, қазір, менің салқын тер              

Мен маймыл, картоп пюресі, мен көк болған сайын жасаймын

«Ештеңе туралы» уайымдамаңыз, біраз жаттығу жасаңыз

Сіз де сол нәрсені жасай аласыз

Рождество таңында оқиғаны білесіз

Тәтті сәби дүниеге келді

Ештеңеге алаңдама, өйткені мен сенің досыңмын, мен сенің досыңмын

Мен сенің досыңмын, мен сенің досыңмын, мен сенің досыңмын

Аш болма, керек кезде мен талантты іздеймін

Бұл жүрегімді қандайды

Бұл менің жүрегімді қан мен отпен қандандырады

Мен жылағым келмейді деп айта алатын нәрсе билеу

Мен суланып бара жатқанымды сездім

Тұр!

Мен суық, суық…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз