Төменде әннің мәтіні берілген Gonna Try , суретші - James Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James Brown
What is there to do?
I’m sick and fucking tired of sitting on my ass
Staring at the headlines
Watching the world go by
I gotta find a way
To make it all make sense
I gotta find the reason
I gotta find out why…
Why I’m so fucked up
Life can be a pointless fucking mess sometimes
I can’t help but wonder why
What’s the goddamn point of trying
To do anything at all
You tell me things’ll be better tomorrow
I have my fuckin doubts- oh yeah
But I’m gonna try
I’m gonna try
It’s my only chance to escape it
Why can’t people see that life is too short
To be wasted on a lost cause
Humanity is stupid
People can’t see that we’re destroying ourselves
I gotta find a way
To make it all make sense
I’m gonna find the reason
I’m gonna find out why…
Why I’m so fucked up
Не істеу керек?
Мен ауырып қалдым және есегімде отырудан шаршадым
Тақырыптарға қарау
Әлемнің өтіп бара жатқанын көру
Мен жол табуым керек
Мұның бәрі мағынасы бар
Мен себебін табуым керек
Мен неге екенін білуім керек...
Неге мен сонша ақымақпын
Өмір кейде мәнсіз бәлен бәлен болуы мүмкін
Неге екенін білмеймін
Тырысудың мәні неде
Кез келген
Сіз маған ертең бәрі жақсы болатынын айтасыз
Менің күмәнім бар - иә
Бірақ мен тырысамын
Мен тырысамын
Бұл менің одан құтылудың жалғыз мүмкіндігім
Неліктен адамдар өмірдің тым қысқа екенін түсінбейді
Жоғалтқан бір басқа жоқ болу
Адамзат ақымақ
Адамдар өз-өзімізді құртып жатқанымызды көре алмайды
Мен жол табуым керек
Мұның бәрі мағынасы бар
Мен себебін табамын
Мен неге екенін білемін ...
Неге мен сонша ақымақпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз