Break Away - James Brown

Back again, back again

Gimme some more!

Aaahh, listen here, uh!

Go ahead, break away if that’s what you wanna do

When my vibes may hypnotize, they’ll be calling you

(Calling you) Hit it!

Go ahead, break away if that’s what you wanna do

When my grooves may mesmerize, they’ll be haunting you

(Haunting you) Ooowwwww!

In this life we look, we know that things must change

But there’s still some things, that will remain the same

Somewhere in the game, somehow the funk got lost

But I’m still going strong, because I paid the cost to be the boss

Go ahead, break away if that’s what you wanna do

Come on!

When my vibes may hypnotize, they’ll be calling you

(Calling you) The mother lode, uh!

Go ahead, break away if that’s what you wanna do

Come on, come on!

When my grooves may mesmerize, they’ll be haunting you

(Haunting you) Ooowwwww!

I play funk, it’s sure enough funk that says apple pie

And there ain’t nobody out there, to be as funky as I

When I play the funky game, I play to win

You try to leave my funk behind, but then you’re back again

For some more!

Go ahead, break away if that’s what you wanna do

When my vibes may hypnotize, they’ll be calling you

(Calling you)

Go ahead, break away if that’s what you wanna do

When my grooves may mesmerize, they’ll be haunting you

(Haunting you)

Break away, now!

New Funk, New Funk

(Go ahead, break away) Ooowwwww!

Go ahead, break away if that’s what you wanna do

(Listen to me)

When my vibes may hypnotize, they’ll be calling you

Calling you (Chopped funk, chopped funk)

Go ahead, break away if that’s what you wanna do

(Chopped funk, chopped funk)

When my grooves may mesmerize, they’ll be haunting you

Haunting you

Go ahead, break away if that’s what you wanna do

When my vibes may hypnotize, they’ll be calling you

Calling you

Go ahead, break away if that’s what you wanna do

When my grooves may mesmerize, they’ll be haunting you

Haunting you

Ooowwwww!

Uh, funky

Come on, come on!

Қайта оралу, қайта оралу

Маған тағы біраз беріңіз!

Ааа, мында тыңда, уф!

Жалғастырғыңыз келсе, болыңыз

Менің дірілдерім гипноздалған кезде, олар сізге  қоңырау шалады

(Сізге қоңырау шалу) Соқыңыз!

Жалғастырғыңыз келсе, болыңыз

Менің ойықтарым таң қалдырғанда, олар сізді                                                                                                          шаңқырларым                                                                                                            |

(Сізді аңдып) Оооуу!

Бұл өмірде біз нәрселердің өзгеруі керек екенін білеміз

Бірақ әлі де кейбір нәрселер бар, олар өзгеріссіз қалады

Ойынның бір жерінде әйтеуір фанк жоғалып кетті

Бірақ мен әлі де мықтымын, өйткені мен бастық болу үшін шығынды төледім

Жалғастырғыңыз келсе, болыңыз

Кәне!

Менің дірілдерім гипноздалған кезде, олар сізге  қоңырау шалады

(Сені шақырады) Ана лоде, уф!

Жалғастырғыңыз келсе, болыңыз

Кел, кел!

Менің ойықтарым таң қалдырғанда, олар сізді                                                                                                          шаңқырларым                                                                                                            |

(Сізді аңдып) Оооуу!

Мен фанк ойнаймын, алма пирогы деген фанк жеткілікті

Мен сияқты күлкілі ешкім жоқ

Мен қызықты ойын ойнаған кезде, жеңіс ойын ойнаймын

Сіз менің қызықтарымды қалдыруға  тырысасыз, бірақ содан кейін қайта ораласыз

Тағы біразға!

Жалғастырғыңыз келсе, болыңыз

Менің дірілдерім гипноздалған кезде, олар сізге  қоңырау шалады

(Саған қоңырау шалуда)

Жалғастырғыңыз келсе, болыңыз

Менің ойықтарым таң қалдырғанда, олар сізді                                                                                                          шаңқырларым                                                                                                            |

(Сені аңдып жатыр)

Ажыратыңыз, қазір!

Жаңа фанк, жаңа фанк

(Алға алға, үзіліңіз) Оооуу!

Жалғастырғыңыз келсе, болыңыз

(Мені тыңда)

Менің дірілдерім гипноздалған кезде, олар сізге  қоңырау шалады

Сізге қоңырау шалу (ұсақталған фанк, ұсақталған фанк)

Жалғастырғыңыз келсе, болыңыз

(Ұсақталған фанк, туралған фанк)

Менің ойықтарым таң қалдырғанда, олар сізді                                                                                                          шаңқырларым                                                                                                            |

Сізді аңдып жатыр

Жалғастырғыңыз келсе, болыңыз

Менің дірілдерім гипноздалған кезде, олар сізге  қоңырау шалады

Сізге қоңырау шалуда

Жалғастырғыңыз келсе, болыңыз

Менің ойықтарым таң қалдырғанда, олар сізді                                                                                                          шаңқырларым                                                                                                            |

Сізді аңдып жатыр

Оооуууу

Ой, қызық

Кел, кел!