Qualcuno - Jake La Furia, Emis Killa

Forse sembrerò arrogante

Perché mi sento sempre gli occhi addosso

Ho rinunciato a qualcosa di importante

Solamente per sentirmi grosso

E sono solo in tutte queste stanze

Con un freddo che mi arriva all’osso

Se la mia faccia è solo una fra tante

E' colpa della maschera che indosso

Sono arrivato fino a qui con i pugni e l’orgoglio

Adesso ho una collana d’oro vero che soffoca il collo

Sento gli occhi addosso, io sorvegliato speciale

Parlo sporco cosi non ho una coscienza da falsificare

Oggi cosa ci faccio qui senza gli amici con cui vendevo sogni

Quelli con cui puoi stare zitto senza che ti vergogni

Io sto seduto su un trono di cash come Johnny

Contare soldi non cura queste mie notte insonni

Potrei farti uno squillo, potremmo avere un figlio

Ma ti ho persa per un pugno di troie e tacchi a spillo

Che a malapena ricordo la faccia e il nome

Io ho chiuso un sacco di porte, nessuno ormai mi apre più il portone

Stare nel cielo non fa vedere le cose

A un tossico di ricordi fagli mancare la dose

Cerco qualcuno che mi faccia sentire più normale

Sono come un tau con del male dentro del male

Ho faticato ad arrivare qui

Per scoprire che voglio qualcosa di diverso

E voglio dare fuoco a tutti i miei cd

E correre a riprendermi quello che ho perso

Intorno a me mi dicono solo di sì

Non vedo nessun fuoco dentro i loro sguardi

Mi sveglio immaginando che sia ancora qui

Perché non mi dimentico di ricordarti

Noi siamo qualcuno che cerca qualcuno

Che perde qualcuno che perde qualcuno

Noi siamo qualcuno che cerca qualcuno

Che perde qualcuno che perde qualcuno

Ho faticato ad arrivare qui

Per scoprire che voglio qualcosa di diverso

Dall’alto vedo chiaro e la risposta è sì

Siamo davvero soli, frà, in quest’universo

Non credo più alle favole è una fila di bambole in questo hotel

Ci gioco, ma è tutto inutile, bimba, se non ho te

E ho fatto tanto per me, ma adesso non ho piu amici

E non sto coi piedi per terra, una quercia senza radici

Carati e Dom Perignon e in superficie sto al top

Però dormo male, non vedo mia madre da un po'

Se casa mia è una gabbia la città è uno zoo

Questa gente mi acclama, io vorrei rompergli l’iPhone

Botte stese, parole spese, situe pese

Soldi buttati, che tanto non conta, frà, quanto paghi

La vita costa, la morte è gratis

Mi squilla il cell tutte le sere

Qualcuno dice «ci sei tu in tele»

Ma è tutto falso, io non sto bene

E da un po' ne ho le palle piene

Ho faticato ad arrivare qui

Per scoprire che voglio qualcosa di diverso

E voglio dare fuoco a tutti i miei cd

E correre a riprendermi quello che ho perso

Intorno a me mi dicono solo di sì

Non vedo nessun fuoco dentro i loro sguardi

Mi sveglio immaginando che sia ancora qui

Perché non mi dimentico di ricordarti

Noi siamo qualcuno che cerca qualcuno

Che perde qualcuno che perde qualcuno

Noi siamo qualcuno che cerca qualcuno

Che perde qualcuno che perde qualcuno

Мүмкін мен тәкаппар сөйлейтін шығармын

Өйткені мен үнемі көз алдымда сезінемін

Мен маңызды нәрседен бас тарттым

Тек үлкен сезіну үшін

Ал мен бұл бөлмелердің бәрінде жалғызбын

Сүйегіме дейін жеткен суықпен

Менің жүзім көптің бірі ғана болса

Менің киген маскам кінәлі

Мен мұнда жұдырықпен және мақтанышпен келдім

Қазір мойынымды тұншықтыратын нағыз алтын алқа бар

Көзімді өзімде сеземін, арнайы бақылауым бар

Мен лас сөйлеймін, сондықтан бұрмалауға ар-ұжданым жоқ

Мен бүгін арман сататын достарымсыз мұнда не істеп жүрмін

Ұялмай аузыңды жауып алатындар

Мен Джонни сияқты ақша тағында отырмын

Ақша санау бұл ұйқысыз түндерімді емдемейді

Мен саған телефон соға аламын, балалы боламыз

Бірақ мен сені бір уыс жезөкшелер мен биік өкшелі туфлилерге жоғалттым

Бет-әлпетін де, есімін де әрең есіме түсіремін

Мен көп есікті жаптым, енді маған ешкім есік ашпайды

Аспанда болу заттарды көрсетпейді

Естеліктері бар әуесқой оны дозаны жіберіп алады

Мен өзімді қалыпты сезінетін адамды іздеймін

Жамандықтың ішінде жамандық бар таудаймын

Мен мұнда жету үшін күрестім

Мен басқа нәрсені қалайтынымды білу үшін

Мен барлық компакт-дискілерді отқа салғым келеді

Ал жоғалтқанымды қайтару үшін жүгір

Менің айналамда олар «иә» дейді

Мен олардың көздерінен от көрмеймін

Мен оның әлі осында екенін елестетіп оянамын

Өйткені мен сізге еске салуды ұмытпаймын

Біз біреуді іздеп жүрген адамбыз

Біреуді жоғалтқан адамды кім жоғалтады

Біз біреуді іздеп жүрген адамбыз

Біреуді жоғалтқан адамды кім жоғалтады

Мен мұнда жету үшін күрестім

Мен басқа нәрсені қалайтынымды білу үшін

Жоғарыдан мен анық көремін және жауап иә

Біз шынымен жалғызбыз, ағайын, бұл ғаламда

Мен енді бұл қонақүйдегі қуыршақтардың тізбегі бар ертегілерге сенбеймін

Мен онымен ойнаймын, бірақ мұның бәрі бекер, балам, егер менде сен болмасаң

Ал мен өзім үшін көп нәрсе жасадым, бірақ қазір досым жоқ

Ал мен жерге түспеймін, тамырсыз емен

Карати мен Дом Периньон және бетінде мен шыңындамын

Бірақ ұйқым нашар, анамды көптен бері көрмедім

Менің үйім тор болса, қала хайуанаттар бағы

Бұл адамдар мені қуантады, мен олардың iPhone-ын сындырғым келеді

Бөшкенің таралуы, жұмсалған сөздер, осы салмақтар

Ақша босқа кетті, бұл маңызды емес, аға, қанша төлейсіз

Өмір қымбат, өлім тегін

Менің ұялы телефоным әр түнде шырылдайды

Біреу «сен теледидардасың» дейді

Бірақ мұның бәрі жалған, мен жақсы емеспін

Менде біраз уақыттан бері шарлар толы болды

Мен мұнда жету үшін күрестім

Мен басқа нәрсені қалайтынымды білу үшін

Мен барлық компакт-дискілерді отқа салғым келеді

Ал жоғалтқанымды қайтару үшін жүгір

Менің айналамда олар «иә» дейді

Мен олардың көздерінен от көрмеймін

Мен оның әлі осында екенін елестетіп оянамын

Өйткені мен сізге еске салуды ұмытпаймын

Біз біреуді іздеп жүрген адамбыз

Біреуді жоғалтқан адамды кім жоғалтады

Біз біреуді іздеп жүрген адамбыз

Біреуді жоғалтқан адамды кім жоғалтады