Pine Trees - Jake Bugg
С переводом

Pine Trees - Jake Bugg

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
165450

Төменде әннің мәтіні берілген Pine Trees , суретші - Jake Bugg аудармасымен

Ән мәтіні Pine Trees "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pine Trees

Jake Bugg

Оригинальный текст

You can walk in the pine trees

You can sit down

You can hold the earth in your hands

You can run from all this

You can go the long way

You can carry my weight the whole way down

As the crow flies straight

Holds me in his gaze

As he rises to his fate

We can do the same

I try not to visualize other people’s eyes

And their compromising ways

And as I leave them far behind

I try to hide the route of my escape

You can sit in the pine trees

You can feel at home

You can breathe a sigh of silence in the woods

You can bawl your heart out

Make your feelings known

Things the grass already knows

As the crow flies straight

Holds me in his gaze

As he rises to his fate

We can do the same

I try not to visualize other people’s eyes

And their compromising ways

And as I leave them far behind

I try to hide the route of my escape

Перевод песни

Қарағайлардың арасында серуендеуге болады

Сіз отыруға болады

Сіз жерді қолыңызбен ұстай аласыз

Мұның бәрінен қашуға болады

Сіз ұзақ жолмен жүре аласыз

Сіз менің салмағымды жол бойы көтере аласыз

Қарға тік ұшатындай

Мені оның көзқарасында ұстайды

Ол өз тағдырына  көтерілгенде

Біз                                                                                                                                                   |

Мен басқа адамдардың көзін көруге тырыспаймын

Және олардың компроматтық жолдары

Мен оларды артта қалдырамын

Мен қашудың бағытын жасыруға тырысамын

Сіз қарағайларда отыруға болады

Сіз өзіңізді үйде сезінесіз

Сіз орманда тыныштықпен тыныс аласыз

Сіз жүрегіңізді айқайлай аласыз

Сезімдеріңізді білдіріңіз

Шөптер білетін нәрселер

Қарға тік ұшатындай

Мені оның көзқарасында ұстайды

Ол өз тағдырына  көтерілгенде

Біз                                                                                                                                                   |

Мен басқа адамдардың көзін көруге тырыспаймын

Және олардың компроматтық жолдары

Мен оларды артта қалдырамын

Мен қашудың бағытын жасыруға тырысамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз