Kitchen Table - Jake Bugg

I wrote this song by your kitchen table

Maybe it all seems okay

Sometimes it’s better just to laugh than to run away

Maybe I’ll leave you in the coming winter

And all of your dreams soon fade away

Sometimes it’s better just to run than to play your game

When we were laying down

And you held my hand

Amongst the opal flowers

When we sat outside

And I see it’s over now

We just grew out of love

Out from the darkness

Your heartlessness haunting my future

Down on all fours

You bark bright at the descending moonlight

You’ll be with the rest of the lonely people

Ones who live in a cold dark place

Sometimes it’s better just to run than to face the pain

I’ve not been seeing you for some time now

And still you choose to hold my hate

But after how I handled it you’re hardly to blame

I feel you read my mind

And look through my soul

As our love grew fainter

And your face grew wetter

All of the rest of our days together

I may have never seemed the same

Sometimes there’s nothing we can do when we all change

And now my hearts in two

Not a half for you

Another situation

Now the mornings golden

Мен бұл әнді ас үй үстеліңізбен жаздым

Мүмкін бәрі жақсы сияқты

Кейде қашып кеткеннен  жай күлген    жақсы 

Мүмкін мен сені алдағы қыста қалдыратын шығармын

Сіздің барлық армандарыңыз тез арада жоғалады

Кейде ойын ойнағанша, жай жүгірген жақсы

Біз жатқан кезде

Ал сен менің қолымды ұстадың

Опал гүлдерінің арасында

Біз сыртта отырғанда

Енді бәрі аяқталғанын көріп тұрмын

Біз жай ғана махаббаттан өстік

Қараңғылықтан

Сіздің жүрексіздігіңіз менің болашағымды алаңдатады

Төрт аяқтаңыз

Сіз түсіп бара жатқан ай сәулесінде жарқырай үресіз

Қалған жалғыз адамдармен боласыз

Қараңғы салқын жерде тұратындар

Кейде ауырғанша жүгіріп                                         

Мен сізді біраз уақыттан бері көрмедім

Сонда да сен менің жек көретінімді ұстануды таңдайсың

Бірақ мен оны қалай шешкенімнен кейін сіз кінәлі емессіз

Сіз менің ойымды оқисыз

Және менің жанымды қараңыз

Сүйіспеншілігіміз әлсіреген сайын

Ал сіздің бетіңіз суланып кетті

Қалған күндеріміз бірге

Мен ешқашан бұрынғыдай болып көрінбеген шығармын

Кейде бәріміз өзгерген кезде ештеңе істей алмаймыз

Ал енді менің жүрегім екі бөлінді

Сізге жартысы емес

Басқа жағдай

Енді алтын таң