Төменде әннің мәтіні берілген Every Colour In The World , суретші - Jake Bugg аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jake Bugg
When it seems fair, it’s not sincere
But that’s alright 'cause you don’t see anyway
When you arise with that picture circled smile
Sorry can’t help it even though it’s been a while
It was closing in
From when I walked outside I noticed you there
And that you’ve stolen every colour in the world
It holds no care
Your frameless love just paint me right in
With every single colour in the world
I’m starting to say same things to you every day
But that’s alright 'cause you’re not listening anyway
'Cause what we’ve lost can never be found
It’s not all right this time, don’t think we’ll work it out
It was closing in
From when I walked outside I noticed you there
And that you’ve stolen every colour in the world
It holds no care
Your frameless love just paints me right in
With every single colour in the world
With every single colour in the world
Бұл әділ болып көрінген кезде, бұл шынайы емес
Бірақ бұл жақсы, өйткені сіз бәрібір көрмейсіз
Сіз бұл суретпен тұрғанда, күлімсіреңіз
Кешіріңіз, біраз уақыт өтсе де көмектесе алмаймын
Ол жақындап бара жатты
Сыртқа шыққаннан бастап сені сол жерден байқадым
Әлемдегі барлық түстерді ұрлап алғаныңызды
Бұл қамқорлық жоқ
Сіздің жақтаусыз махаббатыңыз мені дәл бояды
Әлемдегі кез келген түспен
Мен сізге күн сайын дәл осындай сөздер айта бастадым
Бірақ бұл дұрыс, өйткені сіз бәрібір тыңдамайсыз
Себебі біз жоғалтқан нәрсені ешқашан таба алмаймыз
Бұл жолы бәрі дұрыс емес, оны шешеміз деп ойламаңыз
Ол жақындап бара жатты
Сыртқа шыққаннан бастап сені сол жерден байқадым
Әлемдегі барлық түстерді ұрлап алғаныңызды
Бұл қамқорлық жоқ
Сіздің жақтаусыз махаббатыңыз мені дәл бояды
Әлемдегі кез келген түспен
Әлемдегі кез келген түспен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз