Rhythm Of Your Heart - Jacqueline Govaert

Did you ever really think about the consequence?

When you blew your chance, my restless friend?

Did you ever really listen to the words I cried

And were they on your mind as you drowned your life?

You can knock upon my door

I’ll hold you till you cry no more

But I can’t keep up

With the rhythm of your heart

Now is there anyone you trust enough to let on in?

Anyone who knows your sins, who enjoys your grin?

And does she tell you things that I would used to say to you?

And does she hold you too, when you’re drowned in booze?

You can knock upon my door

I’ll hold you till you cry no more

But I can’t keep up

With the rhythm of your heart

And I’ll tell you we’ll be fine

When it hurts a little less in good time

But I can’t keep up

With the rhythm of your heart

I’m letting you go now, there’s a new life

I hope you’ll be happy a new life

A new meaning, let it be healing

To your heart

You can knock upon my door

I’ll hold you till you cry no more

But I can’t keep up

With the rhythm of your heart

And I’ll tell you we’ll be fine

When it hurts a little less in good time

But I can’t keep up

With the rhythm of your heart

Сіз мұның салдары туралы шынымен ойладыңыз ба?

Сіз өз мүмкіндігіңізді пайдаланған кезде, менің мазасыз досым?

Сіз менің жылаған сөздерімді тыңдадыңыз ба?

Сіз өміріңізді суға батырған кезде олар сіздің ойыңызда болды ма?

Сіз менің есігімді қаға аласыз

Сен енді жыламайынша мен сені ұстаймын

Бірақ  мен  үлгере алмаймын

Жүрегіңіздің ритмімен

Енді кіруге сенімді адам бар ма?

Сенің күнәларыңды білетін, күлкіңнен ләззат алатын адам?

Ол саған мен айтатын сөздерді айта ма?

Сіз ішімдікке батқанда ол сізді де ұстай ма?

Сіз менің есігімді қаға аласыз

Сен енді жыламайынша мен сені ұстаймын

Бірақ  мен  үлгере алмаймын

Жүрегіңіздің ритмімен

Мен сізге айтамын, бізде бәрі жақсы болады

Уақытында аздап ауырғанда

Бірақ  мен  үлгере алмаймын

Жүрегіңіздің ритмімен

Мен сені қазір                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

Сіз жаңа өмір бақытты боласыз деп  үміттенемін

Жаңа мағынасы, емделуге мүмкіндік беріңіз

Жүрегіңізге

Сіз менің есігімді қаға аласыз

Сен енді жыламайынша мен сені ұстаймын

Бірақ  мен  үлгере алмаймын

Жүрегіңіздің ритмімен

Мен сізге айтамын, бізде бәрі жақсы болады

Уақытында аздап ауырғанда

Бірақ  мен  үлгере алмаймын

Жүрегіңіздің ритмімен