Old Records - Jacqueline Govaert

Children run around everywhere

We let ‘em run, make the people stare

We don’t mind, this is our time

I’ve missed you so, my barrel of fun

Remember all the crazy gigs in the sun

It was so fine, it were different times

Oh, I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

Remember how we ran before we walked?

Remember how we sang before we talked?

It made the old boys laugh, 'cause it was different then

Now we’re thirty-five and we say stuff like

«Time runs, time flies»

And tears will shed for the good times had

I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

When we were young, we grew up in the eye of the storm

We built a world of our own

Yeah, when we were young, we shared what we were fighting for

Cause we were never alone

No, we were never alone

Oh, I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

I’ve got our old records stuck in my head

Oh, I’ve got our old records stuck in my head

Like when we were young

Like when we were young

Балалар әр жерде жүгіреді

Біз оларға жүгіріп, адамдардың қарауына мүмкіндік береміз

Қарсы емеспіз, бұл біздің уақыт

Мен сені қатты сағындым, көңілді бөшкем

Күннің шуағындағы барлық ақылсыз концерттерді есте сақтаңыз

Бұл өте жақсы болды, кездері басқаша болды

О, менде ескі жазбаларымыз бар

Жас кезіміздегідей ойнаңыз, ойнаңыз

Менде ескі жазбаларымыз бар

Жас кезіміздегідей ойнаңыз, ойнаңыз

Жаяу                                                                                                                                    жүгіру

Әңгімелеспес бұрын қалай ән айтқанымыз есіңізде ме?

Бұл ескі ұлдар күлді: «Осындай жағдайда

Қазір біз отыз бесбіз, және біз заттарды осылай айтамыз

«Уақыт зымырап, уақыт зымырап өтеді»

Ал жақсы күндер үшін көз жасы төгіледі

Менде ескі жазбаларымыз бар

Жас кезіміздегідей ойнаңыз, ойнаңыз

Менде ескі жазбаларымыз бар

Жас кезіміздегідей ойнаңыз, ойнаңыз

Жас кезімізде дауылдың көзінде өстік

Біз өзіміздің әлемін құрдық

Иә, біз жас кезімізде не үшін күрескенімізді бөлістік

Себебі біз ешқашан жалғыз болған емеспіз

Жоқ, біз ешқашан жалғыз болған емеспіз

О, менде ескі жазбаларымыз бар

Жас кезіміздегідей ойнаңыз, ойнаңыз

Менде ескі жазбаларымыз бар

Жас кезіміздегідей ойнаңыз, ойнаңыз

Менде ескі жазбаларымыз бар

О, менде ескі жазбаларымыз бар

Жас кезіміздей

Жас кезіміздей