Ignorant Fools - Jacqueline Govaert

Oh, babe, leave in the key when locking the door

Close the curtains turn the lights down low

Shut the world outside

I don’t wanna hear it tonight

Oh, babe, don’t make me watch the 8 o’clock news

We’ll be a bunch of ignorant fools

And it tears me up inside

But I don’t wanna hear it tonight

'Cause it’s pouring out of the sky

Onto the streets and into my life

Pouring out of the sky

Onto the streets and into my life

Oh, babe, with those little precious presents upstairs

I don’t wanna be so worried and scared

Now let me close my eyes

And I don’t wanna hear it tonight

Oh, babe, let me hide inside your bunker of arms

I pray your love works like a lucky charm

And I may sound dumb and blind

But I must believe it tonight, oh (make me believe it tonight)

'Cause it’s pouring out of the sky

Onto the streets and into my life

Pouring out of the sky

Onto the streets and into my life

Onto the streets and into my life

Onto the streets, oh, oh

Onto the streets and into my life

О, балақай, есікті құлыптағанда кілтті қалдыр

Перделерді жабыңыз, шамдарды азайтыңыз

Сырттағы әлемді жабыңыз

Мен бүгін кешке естігім келмейді

О, балам, мені сағат 8-дегі жаңалықтарды көруге мәжбүрлеме

Біз надан бір топ боламыз

Бұл мені іштей ренжітті

Бірақ мен оны бүгін кешке естігім келмейді

Өйткені ол аспаннан төгіліп жатыр

Көшелерге және менің өміріме 

Аспаннан төгілу

Көшелерге және менің өміріме 

О, балақай, жоғарыда осы кішкентай бағалы сыйлықтар бар

Мен соншалықты алаңдағым келмейді және қорықпаймын

Енді көзімді жамуға  рұқсат етіңіз

Мен бүгін кешке естігім келмейді

О, балақай, құшағыңның ішіне тығылуыма рұқсат ет

Сүйіспеншілігіңіз бақытты тұмар сияқты жұмыс істейтінін сұраймын

Мен мылқау және соқыр болып көрінуі мүмкін

Бірақ мен бүгін кешке сенуім керек (бүгін кешке сенуім керек)

Өйткені ол аспаннан төгіліп жатыр

Көшелерге және менің өміріме 

Аспаннан төгілу

Көшелерге және менің өміріме 

Көшелерге және менің өміріме 

Көшелерге, о, о

Көшелерге және менің өміріме