Seven Years From Yesterday - Jackie DeShannon

If we look to the sun

We’re gonna burn our eyes

If we walk to another shore

We’ll ask for more

'Cause the world is round and

We’re up and down now

I can’t get off on you no more

But don’t worry 'bout

Havin' bad times

'Cause all the good times make you more

And it’s a long way from Heaven

And we’re seven years from yesterday

It’s a long way to nowhere

But we’ll get there if you stay

If you stay, if you stay

Every night from time to time

You turn away

You whisper soft

I hear you askin' for yesterday

Every night you pray

Every night I say

«Prayers won’t help when we come down»

It’s a long way from Heaven

And we’re seven years from yesterday

It’s a long way to nowhere

But we’ll get there, Lord, if you stay

If you stay, if you stay

If you stay

Күнге қарасақ

Біз көзімізді күйдіреміз

Егер біз басқа жағалауға барсақ

Біз көбірек сұраймыз

Өйткені әлем дөңгелек және

Біз қазір жоғары және төмен

Мен бұдан былай сізге  түсе алмаймын

Бірақ уайымдама

Жаман уақыттар болды

Өйткені барлық жақсы уақыт сізді көбірек етеді

Және бұл аспаннан                                                                                                                                                                                                                    |

Ал кешегі күннен жеті жыл өтті

Бұл ешқайда  ұзақ  жол

Бірақ сен қалсаң, біз жетеміз

Қалсаң, қалсаң

Әр түн мезгіл-мезгіл 

Сен бұрылып кетесің

Сіз жұмсақ сыбырлайсыз

Сіздің кешегі күнді сұрап жатқаныңызды естідім

Әр түнде дұға етесің

Әр түнде айтамын

«Біз түскенде дұғалар көмектеспейді»

Бұл аспаннан ұзақ жол

Ал кешегі күннен жеті жыл өтті

Бұл ешқайда  ұзақ  жол

Бірақ біз сонда жетеміз, Мырза, егер сіз қалсаңыз

Қалсаң, қалсаң

Қалсаңыз