I Won't Try to Put Chains on Your Soul - Jackie DeShannon, Jackie De Shannon
С переводом

I Won't Try to Put Chains on Your Soul - Jackie DeShannon, Jackie De Shannon

  • Альбом: Jackie...Plus

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:04

Төменде әннің мәтіні берілген I Won't Try to Put Chains on Your Soul , суретші - Jackie DeShannon, Jackie De Shannon аудармасымен

Ән мәтіні I Won't Try to Put Chains on Your Soul "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Won't Try to Put Chains on Your Soul

Jackie DeShannon, Jackie De Shannon

Оригинальный текст

I was your shadow 'til the night came fallin'

Then it’s her

Go on and go if you’ve made up your mind

And it’s her you prefer

All this weepin' and a-waitin' that’s goin' on

I’m gonna let you go

'Cause I

Oh, I won’t try

I won’t try to put chains on your soul

If she’s your daybreak, your mornin' sun

And the light in my window is gone

If she’s the one that makes you feel like a man

Ah, baby, ain’t no use in me holdin' on

If what I got to give you

Ain’t enough to keep you home

Oh, I

Oh, I won’t try

I won’t try to put chains, chains on your soul

Whoa, baby, what I 'd do for you

I wouldn’t do it again

I’ll live without it

I’m really dyin' in the shape that I’m in

I know it’s a sin

But I can’t do a thing about it

Before you break up everything inside of me

Well, I’m gonna make it easy now

Gonna set you free, I mean

Set you free, ah, baby, 'cause I

Whoa, I, oh, I won’t try

Won’t try

I won’t try to put chains, chains on your soul

I won’t try chains on your soul

No, no, chains on your soul

There’ll be no chains, chains on your soul

I won’t try

I won’t try to put a chain, chain on your soul

No chain, chain on your soul

I won’t try

Перевод песни

Түн батқанша мен сенің көлеңкең болдым

Сонда ол ол

Ойнап, кетіп бара жатыр

Және ол сізге ұнайды

Мұның бәрі жылап жатыр және күтуде

Мен сені жіберемін

Себебі мен

О,  тырыспаймын

Мен сенің жаныңды шынжырмен байлауға тырыспаймын

Ол сенің таңғы таңың, таңғы шуағың болса

Ал менің тереземдегі жарық өшіп қалды

Ол сізді ер адамдай сезінуге  болса

Әй, балам, менің ұстағанымның пайдасы жоқ

Саған беретін болса

Сізді үйде ұстау жеткіліксіз

О, мен

О,  тырыспаймын

Мен сіздің жаныңызға шынжыр, шынжыр тағып көрмеймін

Балам, мен сен үшін не істер едім

Мен оны қайталамас едім

Мен онсызда өмір сүремін

Мен өзімнің пішінімде өліп жатырмын

Бұл күнә екенін білемін

Бірақ мен бұл туралы ештеңе істей алмаймын

Менің ішімдегінің барлығын бұзбас бұрын

Енді мен оны жеңілдетемін

Мен сені бостандыққа шығарамын

Сізді босатыңыз, балам, өйткені мен

Уа, мен, о,  тырыспаймын

Тырыспайды

Мен сіздің жаныңызға шынжыр, шынжыр тағып көрмеймін

Мен сіздің жаныңызға шынжыр тағып көрмеймін

Жоқ, жоқ, сіздің жаныңыздағы шынжырлар

Сіздің жаныңызда шынжырлар, шынжырлар болмайды

Мен  тырыспаймын

Мен сіздің жаныңызға шынжыр, шынжыр салуға  тырыспаймын

Тізбек жоқ, шынжыр сіздің жаныңызда

Мен  тырыспаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз