Grand Canyon Blues - Jackie DeShannon, Jackie De Shannon

I saw the Grand Canyon blues when I was twenty-one

Got my walkin' shoes from the seventh son

I heard the tale of two cities from a passer-by

He said «You'll never find the answer if you never try»

For a time in my life I took all there was

Stayed up day and night, try to ease my cause

Oh, nothin' could be finer than your company

Over and over it gets better to me

And it’s rain, oh, rain, nothin' but rain

It keeps fallin' down on me

I feel the rain, oh, rain, you are rain

And you’re fallin' down on me

Been so long since I started, so long since I began

But I still can remember every town I’ve been in

Clear ev’ry water, I’m your sure boat

You’re up and you’re down, I’m high and I’m low

I feel the rain, oh, rain, nothin' but rain

It keeps fallin' down on me

I feel the rain, oh, rain, nothin' but rain

It keeps fallin' down on me

Sail on, sail on, sail away

Found you a lover who will want you to stay

'Cause nothin' can be finer than your company

Over and over it’s better to me

And it’s rain, oh, rain, nothin' but rain

It keeps fallin' down on me

I feel the rain, I feel the rain, I feel the, ooh, rain

It keeps fallin' down on me

It keeps on rainin', oh, babe

It keeps fallin' down on me

Мен жиырма бір жасымда Үлкен Каньон блюзін көрдім

Жетінші ұлымнан аяқ киімді алдым

Мен         екі                                                                                                                |

Ол                                                                      Ешқашан  тырыспасаңыз, жауабын ешқашан  таба алмайсыз 

Өмірімде мен барлығым болды

Күндіз-түні тұрып, менің себебімді жеңілдетуге тырысыңыз

О, сіздің компанияңыздан артық ештеңе жоқ

Бұл маған қайта жақсы болып            

Бұл жаңбыр, о, жаңбыр, жаңбырдан басқа ештеңе жоқ

Ол маған құлай береді

Мен жаңбырды сеземін, о, жаңбыр, сен жаңбырсың

Ал сен маған құлайсың

Мен бастағаннан бері ұзақ болғандықтан, мен бастадым

Бірақ болған қалалардың барлығы әлі есімде

Суды тазарт, мен сенің сенімді қайығыңмын

Сіз                                                                                                                                     Сен                             сен                        сен            сен           сен                                                                       ,  Мен биікпін және Мен — төменмін

Мен жаңбырды сезінемін, о, жаңбыр, жаңбырдан басқа ештеңе жоқ

Ол маған құлай береді

Мен жаңбырды сезінемін, о, жаңбыр, жаңбырдан басқа ештеңе жоқ

Ол маған құлай береді

Жүзіңіз, жүзіңіз, жүзіңіз

Қалғаныңызды қалайтын сүйікті  таптыңыз

'Себебі' сіздің компанияңыздан жақсырақ бола алмайды

Қайта-қайта бұл маған  жақсырақ

Бұл жаңбыр, о, жаңбыр, жаңбырдан басқа ештеңе жоқ

Ол маған құлай береді

Мен жаңбырды сезінемін, мен жаңбырды сезінемін, мен жаңбырды сезінемін

Ол маған құлай береді

Жаңбыр жауады, балақай

Ол маған құлай береді