Төменде әннің мәтіні берілген Francoise , суретші - Jackie DeShannon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jackie DeShannon
Mondrain lines
Sleeping with time
Ever so kind
Francoise, I’m thinking of you
Mademoiselle
A friend of Marcel’s
Is wishing you well
Francoise, I’m thinking of you
Je suis ici
Down by the sea
Stopping for tea
Francoise, I’m thinking of you
Do, do you love someone?
Then do what must be done
There, there isn’t anyone
Who can replace you
No one can erase you
Francoise, I’m thinking of you
Gare Saint-Lazare
Was not quite bizarre
Out with the stars
Francoise, I’m thinking of you
Louis Le Nain
Was never the saint
He loved in vain
Francoise, I’m thinking of you
Do, do you love someone?
Then do what must be done
There, there isn’t anyone
Who can replace you
No one can erase you
Francoise, I’m thinking of you
Every day, hey, hey, hey
Francoise, I’m thinking of you
Oh, oh, ho, oh, oh, Francoise
Мондрен сызықтары
Уақытпен ұйықтау
Өте мейірімді
Франсуа, мен сені ойлап жүрмін
Мадемуазель
Марсельдің досы
Саған жақсылық тілейді
Франсуа, мен сені ойлап жүрмін
Je suis ici
Теңіз жағасында
Шайға тоқтау
Франсуа, мен сені ойлап жүрмін
Сіз біреуді жақсы көресіз бе?
Содан кейін не істеу керек
Онда, ешкім жоқ
Кім сені алмастыра алады
Сізді ешкім өшіре алмайды
Франсуа, мен сені ойлап жүрмін
Гаре Сент-Лазар
Біртүрлі емес еді
Жұлдыздармен бірге
Франсуа, мен сені ойлап жүрмін
Луи Ле Наин
Ешқашан әулие болған емес
Ол бекер сүйді
Франсуа, мен сені ойлап жүрмін
Сіз біреуді жақсы көресіз бе?
Содан кейін не істеу керек
Онда, ешкім жоқ
Кім сені алмастыра алады
Сізді ешкім өшіре алмайды
Франсуа, мен сені ойлап жүрмін
Күн сайын, эй, эй, эй
Франсуа, мен сені ойлап жүрмін
О, о, хо, о, о, Франсуа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз