Come And Get Me - Jackie DeShannon
С переводом

Come And Get Me - Jackie DeShannon

  • Альбом: The Complete Singles Vol. 2 (1964-1967)

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:39

Төменде әннің мәтіні берілген Come And Get Me , суретші - Jackie DeShannon аудармасымен

Ән мәтіні Come And Get Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Come And Get Me

Jackie DeShannon

Оригинальный текст

I know what life has done to you

Things haven’t been much fun for you

That’s why you went away

And now, I’m all alone

I wasn’t meant to be on my own

Turn back, turn back

And come and get me

Oh, come and get me

Take me along

I don’t care where you lead me

If you leave me

It can’t be wrong

Just to be with you

There’s no place in this world

That I wouldn’t go

This time isn’t the time for you

You have to be where the skies are blue

And here, the skies are gray

Darling, I understand

Don’t you need someone to hold your hand?

Turn back, turn back

And come and get me

Oh, come and get me

Take me along

I don’t care where you lead me

If you leave me

It can’t be wrong

Just to be with you

There’s no place in this world

That I wouldn’t go

Oh, please, won’t you tell me

Where you’ve gone to, gone to?

If I knew where you were I’d be right there

Please, send me hope to be hanging onto

Just to show me you care

Перевод песни

Мен сізге өмірдің не істегенін білемін

Істер сіз үшін қызық болған жоқ

Сол үшін кетіп қалдың

Ал қазір мен жалғызбын

Мен  өз        болуға  жоқ болмадым 

Артқа бұрылу, бұрылу

Ал мені ал

О, кел мені ал

Мені ертіп  

Мені қайда апарғаныңыз маңызды емес

Мені тастап кетсеңіз

Бұл қате болуы мүмкін емес

Сізбен болу үшін

Бұл әлемде орын жоқ

Мен бармайтын едім

Бұл уақыт сіз үшін уақыт емес

Сіз аспан көк болатын жерде болуыңыз керек

Ал мұнда, аспан сұр

Қымбаттым, түсіндім

Қолыңызды ұстайтын біреу керек емес пе?

Артқа бұрылу, бұрылу

Ал мені ал

О, кел мені ал

Мені ертіп  

Мені қайда апарғаныңыз маңызды емес

Мені тастап кетсеңіз

Бұл қате болуы мүмкін емес

Сізбен болу үшін

Бұл әлемде орын жоқ

Мен бармайтын едім

Өтінемін, маған айтпайсың ба

Қайда бардың, бардың ба?

Егер мен сенің қайда екенімді білсем

Өтінемін, маған ілулі болуға үміттенемін

Маған қамқор екеніңізді көрсету үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз