Blue Street - Jackie DeShannon
С переводом

Blue Street - Jackie DeShannon

Год
1979
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245790

Төменде әннің мәтіні берілген Blue Street , суретші - Jackie DeShannon аудармасымен

Ән мәтіні Blue Street "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blue Street

Jackie DeShannon

Оригинальный текст

It’s funny how our lives are like a prize fight

One day you’re off and then you get knocked down

But I have learned the hurt can end

And we can come up smellin' like a rose again

Blue Street is a place that’s in my past now

A few blocks down but not too far away

It’s time to take another turn

And go to a place where memories won’t burn

'Cause there’s a sign post hangin' over the horizon

Waitin' for me like an open door

And I don’t wanna walk down Blue Street

I’ve been there before

I don’t wanna see his lonely, broken eyes no more

I don’t wanna walk down Blue Street

I’ve been there before

I don’t wanna see his broken, lonely eyes no more

I’m walkin' down the avenue of peace now

And I’m not swayin' from the course I take

Lily white the flowers bloom

And the sun is guidin' every move I make

And I’m not thinkin' of that old and lonesome Blue Street

A few blocks down but not too far away

'Cause time has come to take another turn

And leave him in the past to die and burn

'Cause there’s a sign post hangin' over the horizon

Waitin' for me like an open door

And I don’t wanna walk down Blue Street

I’ve been there before

I don’t wanna see his lonely, broken eyes no more

I don’t wanna walk down Blue Street

I’ve been there before

I don’t wanna see his broken, lonely eyes no more

Перевод песни

Біздің өміріміз жүлделі төбелеске ұқсайтыны қызық

Бір күні сіз кетіп қалдыңыз, содан кейін сіз құлайсыз

Бірақ мен ренжітпейтінін білдім

Біз қайтадан раушан гүлінің иісін сезе аламыз

Көк көше - қазір менің өткенімдегі жер

Бірнеше  блок төмен, бірақ тым алыс емес

Тағы бір бұрылу уақыты келді

Және естеліктер өртенбейтін жерге  барыңыз

Себебі көкжиекте ілулі тұрған белгі бар

Мені ашық есік сияқты күтуде

Мен көк көшемен жүргім келмейді

Мен бұрын болғанмын

Мен оның жалғыз, сынған көздерін көргім келмейді

Мен көк көшемен жүргім келмейді

Мен бұрын болғанмын

Мен оның сынған, жалғыз көздерін көргім келмейді

Мен қазір бейбітшілік даңғылымен келе жатырмын

Мен алған курстан ауытқымаймын

Лилия ақ гүлдер гүлдейді

Күн менің әрбір қимылымды басқарады

Мен бұл ескі және жалғыз Көк көше туралы ойламаймын

Бірнеше  блок төмен, бірақ тым алыс емес

Себебі, басқа бұрылыс жасайтын кез келді

Өліп, күйіп қалу үшін оны өткенге қалдырыңыз

Себебі көкжиекте ілулі тұрған белгі бар

Мені ашық есік сияқты күтуде

Мен көк көшемен жүргім келмейді

Мен бұрын болғанмын

Мен оның жалғыз, сынған көздерін көргім келмейді

Мен көк көшемен жүргім келмейді

Мен бұрын болғанмын

Мен оның сынған, жалғыз көздерін көргім келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз