Troubled Souls - Jack Savoretti
С переводом

Troubled Souls - Jack Savoretti

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210130

Төменде әннің мәтіні берілген Troubled Souls , суретші - Jack Savoretti аудармасымен

Ән мәтіні Troubled Souls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Troubled Souls

Jack Savoretti

Оригинальный текст

Never gonna break my silence

Never burden the ones I love

Never need head (?) or violence

Never asked help from god

Every time I go looking for heaven

I end up looking down in shame

And every time I am touched

I never know, if you feel the same

Am I ever gonna find it

What it is what I’m looking for

‘cuz I believe I’m gonna feel

What I never felt before

Only love

Only love

I get so high, I lose my breath

Every day I get a little bit closer to death

Some are frightened, some are not

Some forgive, some just want what everybody else has got

Am I ever gonna find it

What it is what I’m looking for

‘cuz I believe I’m gonna feel

What I’ve never felt before

Only love

Only love

Hmmmhmmm

Only love

Only love

Yeaah

Only love can stop this

We don’t wanna fight no more

Only love, only love, only love

Only love can stop the world

We don’t wanna fight no more

Only love, only love, only love

Only love

Only love

Am I ever gonna find it?

(Only love)

What it is what im looking for

‘Cuz I believe im gonna feel (Only love)

What I never felt before

Only love

Only love

Never gonna break my silence

Перевод песни

Менің тыныштығымды ешқашан бұзбаймын

Мен жақсы көретін жандарға ешқашан ауыртпалық салмаңыз

Ешқашан бас (?) немесе зорлық қажет емес

Ешқашан Құдайдан көмек сұраған емес

Әр барған сайын жәннат іздеймін

Мен ұяттан төмен қараймын

Әрі қашан                                                                                               

Сіз де солай сезінесіз бе, білмеймін

Мен оны білемін

Мен не іздеймін

'Себебі мен сезінетініне сенемін

Мен бұрын ешқашан сезінбеген нәрсе

Тек махаббат

Тек махаббат

Бойым көтеріліп, тынысым тарылып қалады

Күн сайын мен өлімге аздап жақындадым

Кейбіреулер қорқады, кейбіреулері жоқ

Кейбіреулер кешіреді, кейбіреулері барлығында бар нәрсені қалайды

Мен оны білемін

Мен не іздеймін

'Себебі мен сезінетініне сенемін

Мен бұрын ешқашан сезінбеген нәрсе

Тек махаббат

Тек махаббат

Ммммммм

Тек махаббат

Тек махаббат

иә

Мұны тек махаббат тоқтата алады

Біз бұдан былай төбелескіміз келмейді

Тек махаббат, тек махаббат, тек махаббат

Әлемді тек махаббат тоқтата алады

Біз бұдан былай төбелескіміз келмейді

Тек махаббат, тек махаббат, тек махаббат

Тек махаббат

Тек махаббат

Мен оны бір кез тап беремін бе?

(Тек махаббат)

Мен нені іздеймін

'Себебі мен өзімді сезінетініне сенемін (тек махаббат)

Мен бұрын ешқашан сезінбеген нәрсе

Тек махаббат

Тек махаббат

Менің тыныштығымды ешқашан бұзбаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз