When We Were Lovers - Jack Savoretti

I remember dancing in the pouring rain

Calling you up just to say your name

We felt like lovers

We felt like lovers

Reaching for your hand when you pull away

Everytime I’d leave you’d beg me to stay

We felt like lovers

Living life under covers

We’d sail through love and war

We’d fight for everything and more

To save the night, the night was all we saw

That’s what the darkness is for

Look at the time and the time that it’s taken

Is this love like the love we were making

When we were lovers

We were lovers, we were lovers, we were lovers

Two hearts beating in stereo

Never needed maps to tell us where to go

We followed the stars, but they took us too far

We’d sail through love and war

We’d fight for everything and more

To save the night, the night was all we see

That’s what the darkness is for

Look at the time and the time that it’s taken

Is this love like the love we were making

When we were lovers

We were lovers, we were lovers, we were lovers

Giving it all was everything we were giving

Living for eachother was why we were living

When we were lovers

We were lovers living life under covers

Here we are slowly falling apart

Every broken promise is a broken heart

Look at the time and the time that it’s taken

Is this love like the love we were making

When we were lovers

We were lovers, we were lovers, we were lovers

Giving it all was everything we were giving

Living for eachother was why we were living

When we were lovers

We were lovers living life under covers

It felt like love, love, felt like love, love…

Жаңбырда  билегенім  есімде

Сіздің атыңызды айту үшін сізге қоңырау шалыңыз

Біз өзімізді ғашықтар сияқты сезіндік

Біз өзімізді ғашықтар сияқты сезіндік

Тартқанда қолыңды созу

Мен кеткен сайын, қалуымды өтінер едің

Біз өзімізді ғашықтар сияқты сезіндік

Жабық астында өмір сүру

Біз махаббат пен соғыс арқылы жүзетін едік

Біз бәрі үшін және тағы басқалар үшін күресетін едік

Түнді сақтау үшін біз түнді көрдік

Қараңғылық сол үшін

Уақыт пен уақытты қараңыз

Бұл махаббат біз жасаған махаббатқа ұқсай ма?

Біз ғашық болған кезде

Біз ғашық болдық, ғашық болдық, ғашық болдық

Стерео режимде соққан екі жүрек

Бізге қайда бару керектігін көрсететін карталар ешқашан қажет емес

Біз жұлдыздарды ұстандық, бірақ олар бізді тым алыс қабылдады

Біз махаббат пен соғыс арқылы жүзетін едік

Біз бәрі үшін және тағы басқалар үшін күресетін едік

Түнді сақтау үшін біз түнді ғана көреміз

Қараңғылық сол үшін

Уақыт пен уақытты қараңыз

Бұл махаббат біз жасаған махаббатқа ұқсай ма?

Біз ғашық болған кезде

Біз ғашық болдық, ғашық болдық, ғашық болдық

Барлығын беру - біз бергеннің бәрі

Бір-біріміз үшін өмір сүру - біздің өмір сүруіміздің себебі

Біз ғашық болған кезде

Біз жамылғы астында өмір сүретін ғашықтар едік

Міне, біз баяу ыдырап жатырмыз

Әрбір бұзылған уәде - жарылған жүрек

Уақыт пен уақытты қараңыз

Бұл махаббат біз жасаған махаббатқа ұқсай ма?

Біз ғашық болған кезде

Біз ғашық болдық, ғашық болдық, ғашық болдық

Барлығын беру - біз бергеннің бәрі

Бір-біріміз үшін өмір сүру - біздің өмір сүруіміздің себебі

Біз ғашық болған кезде

Біз жамылғы астында өмір сүретін ғашықтар едік

Бұл махаббат, махаббат, махаббат, махаббат сияқты сезілді...