Russian Roulette - Jack Savoretti

How I survived the massacre

I’ll never understand

I’ve fought the fight as strong and hard as any other man

Yet I returned as hero

While they returned as ghosts

A heavy burden on the hearts of those they love the most

Take me back to place where I used to be

Before I lived a lifetime

Show me all of the love that I used to see

In the eyes of this lonely lover of mine

In the eyes of this lonely lover of mine

Now my reward are peace and quiet

Of both I’m never sure

Sound of silence scares me senseless even since the war

I drink away my memories

Too vicious to be told

The hollow heart I carry now is no good for my soul

Take me back to place where I used to be

Before I lived a lifetime

Show me all of the love that I used to see

In the eyes of this lonely lover of mine

In the eyes of this lonely lover of mine

Take me back to place where I used to be

Before I lived a lifetime

Show me all of the love that I used to see

In the eyes of this lonely lover of mine

In the eyes of this lonely lover of mine

In the eyes of this lonely lover of mine

In the eyes of this lonely lover of mine

Қанды қырғыннан қалай аман қалдым

Мен ешқашан түсінбеймін

Мен жекпе-жекке басқа ер адамдар сияқты күшті және қиын күрестім

Сонда да мен батыр болып оралдым

Олар елес болып оралған кезде

Олар ең жақсы көретіндердің жүрегіне ауыр жүк

Мен бұрын болған жерге қайта оралыңыз

Мен өмір сүрмес бұрын

Мен көрген махаббаттың барлығын көрсетіңіз

Бұл жалғыз ғашықымның көзінде

Бұл жалғыз ғашықымның көзінде

Енді менің  сыйлығым — тыныштық пен тыныштық

Екеуіне де сенімді емеспін

Тыныштық үні мені соғыстан бері қорқытады

Мен естеліктерімді ішемін

Айтуға                                                                                                                   

Қазір мен алып жүрген қуыс жүрек менің жаным үшін пайдалы емес

Мен бұрын болған жерге қайта оралыңыз

Мен өмір сүрмес бұрын

Мен көрген махаббаттың барлығын көрсетіңіз

Бұл жалғыз ғашықымның көзінде

Бұл жалғыз ғашықымның көзінде

Мен бұрын болған жерге қайта оралыңыз

Мен өмір сүрмес бұрын

Мен көрген махаббаттың барлығын көрсетіңіз

Бұл жалғыз ғашықымның көзінде

Бұл жалғыз ғашықымның көзінде

Бұл жалғыз ғашықымның көзінде

Бұл жалғыз ғашықымның көзінде